Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .


Valmiit käännökset

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 88301 - 88320 noin 105991
<< Edellinen•••••• 1916 ••••• 3916 •••• 4316 ••• 4396 •• 4410 4411 4412 4413 4414 4415 4416 4417 4418 4419 4420 4421 •• 4436 ••• 4516 •••• 4916 •••••Seuraava >>
206
Alkuperäinen kieli
Espanja que tiene tu veneno que me quita la vida solo...
qué tiene tu veneno
que me quita la vida solo con un beso
y me lleva a la luna
y me ofrece la droga que todo lo cura

dependencia bendita
invisible cadena que me ata a la vida

pon carita de pena
que ya sabes que haré todo lo que tu quieras

Valmiit käännökset
Italia Che cosa ha il tuo veleno che mi toglie la vita solo...
Ranska Que possède ton venin
Englanti What does your venom have
Kreikka Τι ’ναι αυτό που ’χει το δηλητήριό σου
210
10Alkuperäinen kieli10
Romania Filmat de Sabin (SBZ). Concluziile le trageţi voi.
Filmat de Sabin (SBZ). Concluziile le trageţi voi. În sezonul moto, ajungem să murim câte 3 pe săptămână. Rugămintea mea e ca şoferii să fie atenţi la noi, motocicliştii, ca orice greşeală ne poate costa viaţa! Vă doresc din suflet să nu aveţi accident! XCS911

Valmiit käännökset
Ranska Filmé de Sabin (SBZ). C'est vous qui allez en tirer les conclusions.
11
Alkuperäinen kieli
Englanti it can be done
it can be done
can you translate this sentence for me.thanks..

Valmiit käännökset
Ranska C'est possible
36
Alkuperäinen kieli
Espanja Estoy enamorado de ti desde el dia que te vi
Estoy enamorado de ti desde el dia que te vi
http://romanian.typeit.org
above : Link for the Romanian diacritics.
Any translation done without using these obligatory diacritics will be refused. Thanks to respect writen languages.

Valmiit käännökset
Ranska Je suis amoureux de toi depuis le jour où je t'ai vu
Romania M-am îndrăgostit de tine încă din prima zi în care te-am vazut.
Kreikka Σε ερωτεύτηκα από την πρώτη μέρα που σε είδα.
102
Alkuperäinen kieli
Brasilianportugali Gostaríamos muito que você cenha ficar em nossa...
Gostaríamos muito que você venha ficar em nossa casa.
Ficaremos felizes em poder hospedá-lo novamente.
Ficamos à sua espera!

Valmiit käännökset
Englanti We would like it very much if you came and stayed ...
36
Alkuperäinen kieli
Arabia حبيبي صباح الخير مشتاقتلك كتير و بحبك
حبيبي صباح الخير مشتاقتلك كتير و بحبك

Valmiit käännökset
Englanti Good morning darling, I miss you so and I love you
Bulgaria pozdrav
5
Alkuperäinen kieli
Espanja abuela
abuela
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Valmiit käännökset
Kiina 外婆
121
Alkuperäinen kieli
Englanti Translations-requested-evaluated
The number of virtual points is the number of points you will get, once all the translations you made and the ones you requested, are evaluated

Valmiit käännökset
Turkki Çeviriler-talep-değerlendirme
Saksa Ãœbersetzungen-angefordert-bewertet
Esperanto tradukoj-petitaj-taksitaj
Katalaani Traduccions-sol·licitades-avaluades
Japani Translations-requested-evaluated
Espanja Traducciones-pedidas-evaluadas
Venäjä Число виртуальных
Ranska Représente-traductions-réalisées
Portugali Pontos-ganhos-apos-avaliação
Bulgaria Превод-желан-оценен
Romania Numărul de puncte
Arabia ترجمات-مطلوبة-قيّمت
Heprea Translations-requested-evaluated-Hebrew
Italia traduzioni-richieste-valutate
Albaani Përkthime-kërkuar-vlerësuar
Puola Liczba wirtulnych punktów
Ruotsi Översättning-efterfrågade-utvärderade
Tšekki PÅ™eklady-požadované-vyhodnocené
Liettua Vertimai-pageidaujami-įvertinti
Kiina (yksinkertaistettu) 翻译-要求-评分
Kroaatti Bodovi-Primnjeni-poslije-ocijenjen
Afrikaans Vertalings-aangevra-geëvalueerd
Kreikka Μεταφράσεις-ζητώ-αξιολογώ
Serbia Prevodi-zahtevi-ocenjen
Tanska Oversættelser-efterspurgt-evalueret
Suomi Käännökset-pyydetyt-arvioidut
Kiina 翻譯-要求-評分
Unkari Fordítás-kért-értékelt
Englanti Translations-requested-evaluated
Norja Oversettelser-ønskes-vurdert
Korea 번역물들-요청-검증
Persian kieli ترجمه ها-درخواست شده-ارزیابی شده
Slovakki Preklady - požadované - vzhodnotené
Mongolia Бүх бодит оноо
74
Alkuperäinen kieli
Suomi fince kısa bir metin
jää ja sauna ja olut ja kämppä ja lempi ja hämärä ja valtameri ja luonto... Pohjoinen!..
arkadaslar cevirisi lazim mumkunse yapabilirmisiniz saolun...

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Valmiit käännökset
Englanti The North!
Turkki BUZ ....
6
Alkuperäinen kieli
Suomi Sadoille
Sadoille
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Valmiit käännökset
Englanti for hundreds
Brasilianportugali para centenas
9
Alkuperäinen kieli
Suomi Miljoonille
Miljoonille
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Valmiit käännökset
Englanti for millions
Brasilianportugali para milhões
65
Alkuperäinen kieli
Englanti Evertime we touch
Forgive me my weakness, but I don't know why, without you it's hard to survive

Valmiit käännökset
Espanja Cada vez que nos tocamos
29
50Alkuperäinen kieli50
Albaani Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet
Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet
Gezuar vitin e ri dhe krishtelindjet

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Valmiit käännökset
Ranska Joyeux noël et bonne année
Italia Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Serbia Srecan Bozic i srecna Nova godina
Bulgaria Весела Коледа и Честита Нова Година
Turkki Mutlu noeller ve iyi yıllar
Espanja Feliz Navidad y próspero Año Nuevo
Unkari Kellemes karàcsonyi ünnepeket és boldog uj évet
Kroaatti Čestit Božić i sretna Nova godina
Brasilianportugali Feliz natal e um feliz ano novo
Makedonia Честит Божиќ и Среќна Нова Година
Puola Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku
Englanti Merry Christmas and a Happy New Year.
Espanja Feliz Navidad y un feliz Año Nuevo.
Puola Wesolych Swiat i Szczesliwego Nowego Roku.
Turkki Mutlu Noeller ve Mutlu bir Yeni Yıl
Tanska glædelig jul og godt nytår
Englanti Merry Christmas and Happy New Year
Bosnia Sretan Božić i sretna Nova godina
Kreikka Καλά Χριστούγεννα και ευτυχισμένος ο καινούριος χρόνος.
Romania Crăciun fericit şi La mulţi ani
Korea 즐거운 크리스마스, 행복한 새해 되세요.
Saksa Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr!
Kiina 聖誕快樂!新年快樂!
Heprea איחולים
Liettua sveikinimas
Bulgaria Весела коледа и щастлива нова година
Romania Crăciun fericit, şi La Mulţi Ani!
Englanti Merry Christmas and Happy New Year.
Tanska Glædelig Jul og godt Nytår
Turkki mutlu noeller ve mutlu yeni yillar
Ruotsi God jul och Gott nytt år
109
10Alkuperäinen kieli10
Englanti How employee innovation develops during the course.
This papers consider how employee innovationa develops during the course of introducing team-working for production-related staff.

Valmiit käännökset
Romania Cum inventivitatea angajatului se dezvoltă în timpul cursului
39
Alkuperäinen kieli
Hollanti één twee drie vier vijf zes zeven acht negen tien
één twee drie vier vijf zes zeven acht negen tien

Valmiit käännökset
Romania unu doi trei...
154
Alkuperäinen kieli
Saksa zum ersten Mal alleine in unserem versteck ich...
zum ersten Mal alleine in unserem Versteck
ich sehe noch unsere Namen an der Wand
Und wische sie wieder weg
Ich wollte dir alles anvertrauen
Warum bist du abgehauen?
Komm zurück
Nimm mich mit

Valmiit käännökset
Ranska Pour la première fois seul dans notre cachette...
<< Edellinen•••••• 1916 ••••• 3916 •••• 4316 ••• 4396 •• 4410 4411 4412 4413 4414 4415 4416 4417 4418 4419 4420 4421 •• 4436 ••• 4516 •••• 4916 •••••Seuraava >>