Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
▪▪Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
Afsluttede oversættelser
Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til
Søgeresultater 76241 - 76260 ud af ca. 105991
<<
Forrige
••••••
1313
•••••
3313
••••
3713
•••
3793
••
3807
3808
3809
3810
3811
3812
3813
3814
3815
3816
3817
3818
••
3833
•••
3913
••••
4313
•••••
Næste
>>
102
Sprog, der skal oversættes fra
Translations-rejected-translation
Sorry, as one of your translations of this text has been already rejected, you are not allowed to submit again another translation.
Afsluttede oversættelser
Traduceri-respinsă-traduceri
Ãœbersetzungen-abgelehnt-Ãœbersetzung
Traduzioni-rifiutate-traduzione
Traduções-rejeitado-tradução
Traducciones-rechazado-traducción
Perkthime-rrefuzim-perkthim
Переводы-отклонение-перевод
преводи-отхвърлени-преводи
תיגומי×-תרגו×-דחוי
Traduccions-traducció-rebutjada
Çeviriler-reddedildi-çeviri
ترجمات _ مرÙوضة _ ترجمة
翻译-æ‹’ç»-翻译
Översättningar-avvisad-översättning
Vertalingen-afgewezen-vertaling
è¯æ–‡-被拒絶-è¯æ–‡
Käännökset-hylätty-käännös
Tradukoj-malakceptitaj-traduko
Prijevodi-odbaćeno-prijevod
ΜεταφÏάσεις-απόÏÏιψη-μετάφÏαση
अनà¥à¤µà¤¾à¤¦â€“असà¥à¤µà¥€à¤•à¥ƒà¤¤â€“अनà¥à¤µà¤¾à¤¦
Prevodi - odbijen - prevod
Vertimai-atmesta-vertimas
Oversættelser-afvist-oversættelse
翻訳ãŒæ‹’å¦ã•ã‚Œã„る翻訳
Tłumaczenia-odrzucone-tłumaczenie
Translations-re-submit-translation
forditások-visszautasitva
Oversettelser-forkastet-oversettelse
Tõlked-tagasi lükatud-tõlge
번ì—들-다시-ì œì¶œ-번ì—
PÅ™eklady-opÄ›tovné-zadánÃ-pÅ™ekladu
Prevodi-ponovno podnošenje prevoda
QInlIj wIlajQo'.
ترجمه ها-رد شدن-ترجمه
Preklady - zamietnuté preklady
Vertalings-re-voorlê-vertaling
Traduções-rejeitado-tradução
à¹à¸›à¸¥-ซ้ำ-ใหม่
137
Sprog, der skal oversættes fra
Description-translations-translations.
Creating a project, will allow you to display a common description on the pages showing the translations belonging to the project and get more accurate translations.
Afsluttede oversættelser
وصÙ-ترجمات-ترجمات.
опиÑание-преводи-преводи.
Beschreibung-Ãœbersetzungen-Ãœbersetzungen.
Përshkrim-perkthime-
Descrizione-traduzioni-traduzioni
Description-appartenant-traductions
Beschrijving-vertalingen-vertalingen.
Descrição-traduções-traduções.
tradução
Descriere-traduceri-traduceri
Beskrivelse-oversættelser-oversættelser
Beskrivning-översättningar-översättningar
Description-translations-translations.
Description-translations-translations.
Opis - prevodi - prevodi
Tanımlama - çeviriler - çeviriler
ОпиÑаниÑ-комментарии-перевод
apibūdinimas - vertimai - vertimai
Leforditàs tartozik a tervezetbe
æè¿°-翻译-译文.
Descripció-Traduccions-Traduccions
Priskribo-tradukoj-tradukoj
ΠεÏιγÏαφή-μεταφÏάσεις-μεταφÏάσεις
Opis-nalezacy-tlumaczenia
Kuvaus-käännökset-käännökset
Criar um projeto
說明-å¾…è¯-è¯æ–‡ã€‚
Opis-prijevodi-prijevodi
Description-belonging-translations
Beskrivelser-tilhørende-oversettelser
설명-ì†í•œ-번ì—
Popis-náležejÃcÃ-pÅ™eklady
توصیÙ-متعلقات-ترجمه ها
Popis - náležiace - preklady
Beskrywing-vertalings-vertalings
คำà¸à¸˜à¸´à¸šà¸²à¸¢à¸‚à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥
79
Sprog, der skal oversættes fra
Revisions-following-languages
I want to be notified by email about new revisions of this article for the following languages
a list of languages will follow this text
Afsluttede oversættelser
Revisões-idiomas-seguintes
Revisões-idiomas-seguintes
Modificări-următoarele-limbi
Revisiones-siguientes-idiomas
Modifikime-qe ndjekin-gjuhe
Revisions-llengües-següents
Bearbeitungen-folgenden-Sprachen
Düzenleme-aşağıdaki-diller
Revisioni-seguenti-lingue
مراجعات-لغات-تالية
ÐктуализациÑ-долупоказано-езици
ИзменениÑ-Ñледующие-Ñзыки
×ª×™×§×•× ×™×-ב××™×-שפות
Culturen-volgende-talen
修改-以下-è¯è¨€
Granskningar-följande-språk
修訂-以下-語言
以下ã®è¨€èªžæ ¡è¨‚
Tarkistukset-kyseinen-kielet
Revizaĵoj-jenaj-lingvoj
Revizija-jezici-slijedeći
ΑναθεώÏηση-παÏακάτω γλώσσες
रिवीज़नों–निमà¥à¤¨à¤²à¤¿à¤–ित–à¤à¤¾à¤·à¤¾à¤“ं
Revizija - sledeci - jezici
pakeitimai-Å¡iomis-kalbomis
Zmiany-następujące-języki
Sprog-Revisioner
Ãtdolgozás-következÅ‘ -nyelvek
Korrektur-følgende-språk
Ülevaated-järgnevad-keeled
ìˆ˜ì •, ë‹¤ìŒ ì–¸ì–´
Revize-následujÃcÃ-jazyky
ترجمه های مجدد-زیر-زبانها
RevÃzie - nasledujúce - jazyky
Ð¨Ð¸Ð½Ñ Ð¼ÑдÑгдÑÑ… бичгийг Ñлектрон шуудангаар авах
Hersiene uitgawes-volgende-tale
บทความใหม่-ในภาษา-ต่à¸à¹„ปนี้
79
Sprog, der skal oversættes fra
Notified-translation-preferences
I want to be notified by email when a new translation request matches my language preferences
Afsluttede oversættelser
اشعار-تÙضيلات -ترجمة
Notificado-tradução-preferências
Avvertito-traduzione-preferenze
Geinformeerd-vertaling-voorkeuren
notìfica-traducción-preferencias
ειδοποιήση-μετάφÏαση-επιλογÎÏ‚
Notificació-Traducció-Preferències
הודעה-תירגו×-העדפות
Benachrichtigt-Übersetzung-Präferenzen
Notificação-tradução-preferências
Bildirilmiş tercüme tercihleri
ОÑведомÑване-Превод-ПредпочитаниÑ
मैं चाहता हूठकि मà¥à¤à¥‡ ई–मेल
Înştiinţat-traducere-preferinţe
通知 翻訳 é¸æŠž
Meddelande via epost
通知-翻译-å好设定的匹é…
Obavestenje - prevod - izbor
Thông báo bằng e-mail vỠmột yêu cầu dịch.
Njoftuar - perkthim - preferenca
Zawiadomienie-tłumaczenie-preferencje
Notificering-oversættelse-præferencer
Сообшите пожалуйÑта когда...
Avizota-tradukpeto-preferaĵoj
Ilmoittaa-käännös-asetukset
通知的è¨å®š
Obavestenje - prevod - izbor
értesÃtés - fordÃtás -elsöbbség
Kontaktet-oversettelse-instillinger
공지받다-번ì—-ì†ì„±
UpozornÄ›nÃ-jazykové-preference
مطلع-ترجمه-ترجیØات
Upozornenie - jazykové preferencie
PerspÄ—jimas-vertimas-pasirinkimai
ObveÅ¡Äanje-prevod-nastavitve
à¹à¸ˆà¹‰à¸‡à¹€à¸•à¸·à¸à¸™-à¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥-ที่ระบุ
ИзвеÑтување - превод - параметри
58
Sprog, der skal oversættes fra
Languages you can read and understand
Languages you can read and understand at least 75% at first reading it
Afsluttede oversættelser
Языки, которые вы читаете и понимаете
Idiomas que puedes leer y entender
ä½ èƒ½è¯»æ‡‚çš„è¯è¨€
Sprachen, die Sie lesen und verstehen
Języki które potrafisz czytać i zrozumieć
Talen die je kan lezen en begrijpen
Limbi pe care le puteţi citi şi înţelege
Okuyup anlayabildiginiz diller
Språk som du kan läsa och förstå
Lingue che sei in grado di leggere e comprendere
Kielet, joita osaat lukea ja ymmärrät
Γλώσσες που μποÏείς να διαβάσεις και να καταλάβεις
Sprog du kan læse og forstå
Idiomes que pots llegir i entendre
Jezici koje mozete da citate i razumete
Езици, на които можете да четете и разбирате
Idiomas que você saiba ler e entender
Мови, Ñкі ви читаєте та розумієте
LÃnguas que você saiba ler e entender
שפות שביכולתך ×œ×§×¨×•× ×•×œ×”×‘×™×Ÿ לפחות 75% מן הכתוב בקרי××” ר××©×•× ×”.
Jezici
Nyelvek, amiket megért
Lingvoj kiujn vi povas legi kaj kompreni
اللغات التي يمكنك قراءتها ÙˆÙهمها
ã‚ãªãŸã®èªã‚“ã§ç†è§£ã§ãる言語
åªé™æ‚¨çœ‹å¾—懂的語言
Gjuhët që je i aftë t'i lexosh dhe t'i kuptosh
Kalbos, kuriomis galite skaityti ir suprantate
Jazyky, které umÃte ÄÃst a rozumÄ›t jim
jezici koje mozete citati i razumijeti
Langues que vous pouvez lire et comprendre
Språk som du kan lese og skjønner
Keeled, mida sa saad lugeda ja nendest...
ì½ê³ ì´í•´í• 수 있는 언어
Jazyky, ktoré môžes ÄÃtaÅ¥ a rozumieÅ¥ aspoň za 75% keÄ ho prvý raz ÄÃtaÅ¡
linguae quas legite comprehenditeque
زبانهایی Ú©Ù‡ شما Ù…ÛŒ توانید بخوانید Ùˆ بÙهمید
Valodas, kurÄs jÅ«s protat lasÄ«t
Tungumál sem þú getur lesið og skilið
Bahasa-bahasa yang dapat anda baca dan mengerti
Teangacha a bhfuil ar do chumas a léamh
ენები, რáƒáƒ›áƒšáƒ”ბზეც კითხულáƒáƒ‘თ დრგესმით
ภาษาที่คุณสามารถà¸à¹ˆà¸²à¸™à¹à¸¥à¸°à¹€à¸‚้าใจได้
Những ngôn ngữ bạn có thể Ä‘á»c và hiểu
38
Sprog, der skal oversættes fra
Meaning only
This translation request is "Meaning only".
You can also translate by something like "This translation request is only about the meaning"
Afsluttede oversættelser
Только ÑмыÑл
Sólo significado
仅需æ„译
Nur Bedeutung
Yylko znaczenie
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Yalnizca anlam
Endast innebörden/betydelsen
Solo significato
Kun betydning
Només significat
Превод по ÑмиÑъл
Somente o significado
Загальний зміÑÑ‚
Somente o Significado
Samo znaÄenje
בקשת ×”×ª×¨×’×•× ×”×–×• ×”×™× ×¢×‘×•×¨ "משמעות בלבד".
المعنى Ùقط
Vain merkitys
Nur por signifo
Samo znaÄenje
Μόνο το νόημα
æ„味ã ã‘
åªéœ€æ„è¯
Csak az értelme
Bendroji prasmÄ—
Pouze význam
Seulement la signification.
samo zacenje
Vetëm kuptimi
Kun lydelsen...
Ainult tähendus
Tento preklad
"ì˜ë¯¸" 번ì—
Verbum e verbo
Nozīme
Ùقط معنی
Meining eingöngu
Untuk dimintai pendapat
Brà amháin
მთáƒáƒ•áƒáƒ ი áƒáƒ–რი
ความหมายเท่านั้น
Chỉ cần nghĩa
36
Sprog, der skal oversættes fra
Request a new target language
Request a new target language for this text
Used for a button that allow to ask for another language about a text already submitted.
Afsluttede oversættelser
Requisitar um novo idioma alvo
Добавить новый Ñзык
Solicita una nueva lengua de destino
申请新的目的è¯è¨€
Neue Zielsprache anfragen
Prośba o dodatkowy docelowy język
Vraag een nieuwe doeltaal aan voor deze text
Solicitaţi o limbă nouă
Yeni bir hedef dil talep et
Begär ett nytt “vitt†språk
Richiesta di una nuova lingua di destinazione
Ζητήστε μια νÎα γλώσσα-στόχο
Žádost o nový cÃlový jazyk
Anmod om nyt mål-sprog
Demana una nova llengua de destÃ
Solicite um novo idioma alvo
Додати нову мову перекладу
demander une nouvelle langue cible
Tražite novi ciljni jezik
Добави нов език за този текÑÑ‚
طلب لغة هد٠جديدة
Pyyntö uudesta kohdekielestä
Petu novan cel-lingvon
Kérjen egy uj cél nyelvet ehhez a szöveghez
novi ciljni jezik
æ–°ãŸãªç›®çš„言語をè¦è«‹
è¦æ±‚其他語ç§çš„ç¿»è¯
नयाठà¤à¤¾à¤·à¤¾ अनà¥à¤°à¥‹à¤§
Paprašyti vertimo kita kalba
zahtjev za novi ciljni jezik
Kërkesë për nje gjuhe tjetër për këtë tekst
בקש שפת מטרה חדשה.
Spør etter et nyt "hvitt" språk
Taotle uut sihtkeelt selle teksti jaoks
새로운 타켓 언어 ìš”ì²í•˜ê¸°
Žiadať nový cieľový jazyk pre tohto textu.
Sollicitate novam linguam-scopum
latlh Hol chel
درخواست یک زبان مقصد جدید
Permohonan target bahasa baru
Þýða á annað tungumál
Pievienot jaunu valodu
Cuir iarratas isteach ar teanga targéid nua
მáƒáƒ—ხáƒáƒ•áƒœáƒ სხვრენებზე
ร้à¸à¸‡à¸‚à¸à¸ าษาใหม่
Yêu cầu chuyển ngữ
44
Sprog, der skal oversættes fra
Languages-submitted-translation
All the languages of your last submitted translation
Afsluttede oversættelser
Dernière-demande-traduction
lingvoj-metita-traduko
Sprachen-vorgelegt-Ãœbersetzung
Languages-submitted-translation
Idiomes-traducció-enviada
Idiomas-traducción-enviada
Lisan-eklenen-çeviri
Talen-verzonden-vertaling
è¯è¨€-递交的-翻译
لغات-خضعت-ترجمة
Языки-запрошенных-переводов
езици-изпратени-преводи
Toate-limbile-cerut
Idiomas-tradução-pedida
Languages-submitted-translation-Hebrew
Lingue-traduzione-inviata
gjuhët-prezantuar-perkthim
Języki_tłumaczenia
Alla språk
Sprog-oversatte-oversættelse
Keeled-lisatud-tõlge
Jezici-postavljenog-prevoda
A fordÃtás kÃvánt nyelve
Kielet-lähetetty-käännös
Kalbos - pateiktas vertimas
translating to traditional Chinese
Languages-submitted-translation
Γλώσσες-υποβληθείσα-μετάφÏαση
Jezici-postavljenog-prevoda
Språkene-innsendte-oversettelse
언어들-게시한-번ì—물
Jazyky-zadaného-překladu
زبانها-پیشنهاد شده-ترجمه
Jazyky zadaného prekladu
Ziman-radestkirin-werger
Na teangain go léir ded aistriúchán deireannach
Tale-voorgelê-vertaling
ÐшиглаÑан бvÑ… Ñ…ÑлнvvдÑÑ Ñонгох
19
Sprog, der skal oversættes fra
Most-active-posters
The most active posters
Afsluttede oversættelser
Meest-actieve-posters
La plej aktivaj enmetintoj
Posteurs-plus-actifs
Die aktivsten Poster
Most-active-posters
Publicadors-més-actius
Publicadores-más-activos
ملصقات-أكثر-Ùاعلية
En fazla - aktif - göndericiler
Ðай-активни пращачи
Cel mai-activ-persoană care postează mesaje
Publicadores mais activos
×”×—×‘×¨×™× ×”×¤×¢×™×œ×™× ×‘×™×•×ª×¨
I poster più attivi
Самые-активные-учаÑтники
Postuesit më aktiv
Most-active-posters
Naj-aktivniji-posteri
Mest-aktiva-avsändare
Aktiivisimmat-lähettäjät
Aktyviausi dalyviai
最-活跃的-è´´å‹
Οι πιο δÏαστήÏιοι μεταφÏαστÎÏ‚
Mest-aktive-afsendere
A legaktivabb küldök
Naj-aktivniji-diskutanti
最ç©æ¥µå¼µè²¼è€…
Mest-aktive-innsenderne
가장-활ë™ì ì¸-게시ìžë“¤
NejvÃce-aktivnÃ-pÅ™ispÄ›vatelé
بیشتر-Ùعال-Ø¢Ú¯Ù‡ÛŒ
Peyamên-Herî Pir-nivîsandin
NajaktÃvnejÅ¡Ã prispievatelia
Na fograà is mó in úsáid
Хамгийн идÑвхтÑй оролцогчид
Mees-aktief-plasers
18
Sprog, der skal oversættes fra
Languages-equivalences
Languages equivalences
Used on this page : http://www.cucumis.org/help_1_h/p_le_.html
Afsluttede oversættelser
Talen-gelijkwaardige
samvaloraj lingvoj
Equivalences-entre-langues
Entsprechungen der Sprachen
Languages-equivalences
Equivalències-entre-idiomes
Equivalencias-idiomas
لغات-مكاÙئة
Diller - eÅŸitlik
Езикови прилики
Romanian translation
Equivalência de idiomas
Lingue-equivalenze
Языки-Ñквиваленты
Ngjashmëri gjuhësh
Språkliga likheter
Kielet-vastaavuudet
Kalbos - atitikmenys
שפות-שקילות
è¯è¨€-对ç‰
Γλώσσες-αντιστοιχίες
Jezici - ekvivalenti
Sproglige ligheder
Egyenérték a nyelvek között
Jezici-ekvivalenti
語言å°æ‡‰æ€§
językowa zgodność
Language-equivalences
Språklige likheter
ë™ìŒì´ì–´
Jazykové-ekvivalenty
زبان-معادل
Jazykové ekvivalenty
Ziman-wekhewbun
Taal-gelykwaardighede
Ойролцоо-Ñ…Ñлнvvд
41
Sprog, der skal oversættes fra
List-translations-updated
List of [wiki] translations to be done or updated
Afsluttede oversættelser
Liste-[wiki]Ãœbersetzungen-aktualisiert
Lista-perkthime-ndryshuar
Lista-traducciones-actualizado
Lista-traduções-actualizar
Lista-traduções-atualizar
Listă-traduceri-actualizat
Lista-traduzioni-aggiornare
Llista-traduccions-actualitzar
قائمة-ترجمات-Øدّثت
Liste-çeviriler-güncellenmiş
СпиÑък -преводи-актуализациÑ
רשימה-תירגומי×-עידכון
Lijst-vertalingen-geüpdate
目录-翻译-更新
Lista-översättningar-uppdaterad
å錄-è¯æ–‡-æ›´æ–°
Listo-tradukoj-Äisdatigitaj
СпиÑок-переводы-изменить
リスト
Lista-prijevodi-aktualizirati
Κατάλογος-μεταφÏάσεις-ανανÎωση
सूचि–अनà¥à¤µà¤¾à¤¦à¥‹à¤‚–अपडेट किये गये
Spisak - prevodi - azuriranja
Liste-traductions-actualisés
sąrašas-vertimai-atnaujinta
Liste-oversættelser-opdateret
Lista-käännöksistä-päivitetty
forditások listája
Lista-tłumaczenia-aktualizacje
Nimekiri-tõlked-uuendatud
목ë¡-번ì—들-ì—…ë°ì´íŠ¸ë˜ë‹¤
Seznam-překladů-aktualizovat
لیست-ترجمه ها-به روز شده
zoznam-preklady-aktualizácia
Lys-vertalings-opgedateer
รายชื่à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥à¸—ี่มีà¸à¸²à¸£à¸à¸±à¸žà¹€à¸”ท
119
Sprog, der skal oversættes fra
Article-strongly-anymore
Before making changes to the article, we strongly advise that you wait about %m minutes and reload the page to check it's not edited anymore.
Afsluttede oversættelser
Artikel-raten-dringend
ArtÃculo-fuertemente-ya
Artigo-enfaticamente-novamente
Artigo-enfaticamente-não-mais
Makale-kuvvetle-artık
Articol-sugerăm-încă
Artikull
СтатиÑ-Ñилно-вече
Articolo-fortemente-non più
Article-fermament-ja
مقالة - بشدة - شخص آخر
מ×מר-בתוקף- יותר
artikel-sterk-iets
æ–‡ç« -强烈建议-还有其他
Artikel-starkt-längre
æ–‡ç« -強烈-ä¸å†
Articl-strongly-anymore japanese
Artikkeli-vahvasti-enään
Artikolo-forte-plu
Ð¡Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒÑ Ð½Ð°ÑтоÑтельно более
Članak-Snažan-nikada više
ΆÏθÏο-σÏσταση-πλÎον
लेख–ज़ोर दे कर–अब और
Clanak - cvrsto - vise
Pakeitimai
Artykuł-zdecydowanie-wciąż
Artikel-kraftigt-stadig
Strongly-minutes-anymore
változatatások
Artikkel-sterkt-lenger
Artikkel-tungivalt-taas
강하게-분-ë”ì´ìƒ
Velmi-minut-již
شدیداً-دقایق-بیشتر
vyhranené-minúty-kedykoľvek
Ten sterkste-minute-steeds
ยืนยัน-นาที-à¸à¸µà¸à¹à¸¥à¹‰à¸§
kiên quyết-phút-thêm nữa
54
Sprog, der skal oversættes fra
Deserve-promoted-expert
Does this member deserve to be promoted to the \"Expert\" level?
Afsluttede oversættelser
Uzman-yükselmek-haketmek
Verdienen-befördern-Experte
Mereix-pujar-expert
meritas-promociiÄi-eksperto
Deserve-promoted-expert
Promover-experto
ЗаÑлуживает
Utilisateur-d'être-expert ?
Utente-di essere-esperto?
ç†åº”-æå‡-专家
Merece-ser-promovido
Merită-promovarea-expert
يستØÙ‚-يرقى-خبير
×–×›×ות - ×§×™×“×•× - מומחה
Meriton-gradohet-ekspert
Deserve-promoted-expert
Förtjänar-befordra-expert
Zasloužit si-povýšen-expert
Ansaita-ylennetty-asiantuntija
Nusipelno-paaukštinimo-ekspertuosna
СпециÑлиÑÑ‚ - повишение - заÑлужава
應得ï¼æå‡ï¼å°ˆå®¶
Αξίζω-Ï€Ïοαχθεί-ειδικός
Zazlužuje-promociju-struÄnjak
Zasluziti - unapredjen - ekspert
Fortjener-forfremmelse-ekspert
hasznà lo-szakértö
Fortjene-forfremmet-ekspert
í• ë§Œ-진급-ìˆ™ë ¨ìž
سزاوار بودن-ارتقاء-متخصص
Zaslúžiť - povýšenie - expert
Verdien-bevorder-deskundige
24
Sprog, der skal oversættes fra
Messages-all-languages
New messages in all languages
Afsluttede oversættelser
bütün-dillerde-mesajlar
Neue Meldungen in allen Sprachen
Missatges-tots-idiomes
Novaj mesaÄoj en ĉiuj lingvoj
Messages-all-languages
Nuevos-mensajes-todos_idiomas
Ðовые ÑообщениÑ
Nouveaux-messages-langues
Nauja žinutė
消æ¯-所有-è¯è¨€
رسائل-كل-لغات
СъобщениÑ-вÑички-езици
Mesaje-toate-limbile
Mensagens-todos-idiomas
הודעות חדשות בכל בשפות
Messaggi-tutte-lingue
Mesazhe të reja në të gjitha gjuhët
Messages-all-languages
Nya meddelanden på alla språk
Zprávy-všechny-jazyky
Viestit-kaikki-kielet
帖åï¼æ‰€æœ‰ï¼èªžè¨€
ΜηνÏματα-όλες-γλώσσες
Poruke-svim-jezicima
Meddelelser-alle-sprog
Uj üzenetek minden nyelven.
Poruke-svi-jezici
Meldinger-alle-språk
메세지들-ëª¨ë“ -언어들
پیامهای-همه-زبانها
hemû-zimanan-de-peyam
Správy - všetky jazyky
Boodskappe-alle-tale
सनà¥à¤¦à¥‡à¤¶-सà¤à¥€-à¤à¤¾à¤·à¤¾à¤“ं
48
Sprog, der skal oversættes fra
Messages-languages-discussion
There are messages in other languages for this discussion
Afsluttede oversættelser
Meldungen-Sprachen-Diskussion
Mesajlar-diller-tartışma
Missatges-idiomes-discussió
mesaÄoj-lingvoj-diskutado
There are messages in other languages for this discussion
Otros_idiomas-esta_discusión
ИмеютÑÑ ÑообщениÑ
Messages-d'autres-discussion
Messaggi-altre-discussione
pranešimai-kita-kalba
消æ¯-è¯è¨€-讨论
Ð¡ÑŠÐ¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ - езицци - диÑкуÑии
Mesaje-limbi-discuţie
رسائل-لغات-مناقشة
Mensagens-idiomas-debate
הודעות - שפות - דיון
Mesazhe-gjuhë-diskutim
Dyskusja-inne-języki
Meddelanden-språk-diskussion
Zprávy-jazyky-diskuze
帖åï¼èªžè¨€ï¼è¨Žè«–
ΜηνÏματα-γλώσσες-συζήτηση
Poruke-jezici-diskusija
Meddelelser-sprog-diskussion
Viestejä-kieliä-keskustelu
Üzenetek-nyelvek-beszélgetés
Poruke na ostalim jezicima za ovu diskusiju
Meldinger-språk-diskusjon
메세지들-언어-í† ë¡
پیامها-زبانها-Ú¯Ùتگو
peyam-ziman-guftûgo
Správz - jazykz - diskusia
Boodskappe-tale-besprekings
ÐœÑтгÑлцÑÑний тухай Ó©Ó©Ñ€ Ñ…Ñл дÑÑÑ€ байгаа
88
Sprog, der skal oversættes fra
Target-language-corrected-necessary
You can select the same source- and target-language to have the text checked and corrected if necessary
Afsluttede oversættelser
Zielsprache-korrigiert-notwendig
Hedef-dil-düzelttir-gerekirse
Idioma-objectiu-corregit-necessari
cel-lingvo-korektota-necese
Target-language-corrected-necessary
mismo-origen-destino-corregido
иÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‚ÐµÐºÑта
Spécifier-d'arrivée-nécessaire
Цел - език - поправи - ако Ñ‚Ñ€Ñбва
Limbi-corectura-nevoie
لغة-هدÙ-مصØØØ©-ضرورية
Destino-idioma-correcto-necessário
שפת מטרה - תיקון - צורך
Destinazione-lingua-corretta-necessario
Obiektivi-gjuhe-korrigjuar-nevojshme
Język podstawowy i docelowy
Målspråk-korrigera
CÃlový-jazyk-opravený-potÅ™eba
目的-è¯è¨€-修改-å¿…è¦
目的ï¼èªžè¨€ï¼æ›´æ£ï¼å¿…è¦
Στόχος-γλώσσα-διοÏθωμÎνος-απαÏαίτητος
Ciljani-jezik-ispravljen-potrebno
Mål-sprog-korrigeret-nødvendigt
Kohdekieli-korjattu-tarpeen
Cél-nyelv-javÃtott-szükséges
Cilj-jezik-ispravljen-potrebno
Språk-rettet-nødvendig
타켓-언어-ìˆ˜ì •-í•„ìš”
زبان مقصد-صØÛŒØ Ø´Ø¯Ù‡-لازم
Galite pasirinkti tÄ… paÄiÄ… orginalo kalbÄ…
rovnaký východzà a cieľový jazyk - kontrola
Teiken-taal-gekorrigeer-noodsaaklik
44
Sprog, der skal oversættes fra
Requested-successfully-completed
The requested action has been successfully completed
Afsluttede oversættelser
İstenen-Başarılı-Gerçekleştirmek
angefordert-erfolgreich-abgeschlossen
Demanada-completat-correctament
petita-sukcese-plenumiÄis
Requested-successfully-completed
acción-requerida-exitosa
Спрошенное-уÑпешно-выполнено
L'opération-demandée-correctement
Желана - уÑпешен - извършване
Acţiunea-cerută-reuşit
مطلوب-أكمل-بنجاØ
Pedido-completo-com sucesso
מבוקשת - הושלמה - בהצלחה
Richiesta-con successo-completata
Kërkuar-sukses-përfunduar
Åtgärd-utan-problem
Požadovaná-úspěšně-vykonána
请求-圆满-完æˆ
請求-æˆåŠŸ-完æˆ
ΖητοÏμενη - επιτυχώς-ολοκληÏωμÎνη
Trazeni - uspesno - zavrsen
Afsluttet-uden-problemer
Pyydetty-onnistuneesti-suoritettu
akcio-kérelem-illöen
Zatraženo-uspješno-izvršeno
Ønsket-med godt resultat-ferdig
ìš”ì²ëœ-성공ì 으로-완료ë˜ë‹¤
Požadovaná - úspešne- vykonaná
درخواست شده-با موÙقیت-کامل شده
Veiksmas sÄ—kmingai atliktas
Gevraagde-suksesvol-voltooid
ЗаÑварлалт-амжилттай боллоо
35
Sprog, der skal oversættes fra
Occasionally-newsletter-email
Send me occasionally a newsletter by email
Afsluttede oversættelser
Senden Sie mir gelegentlich einen Newsletter via Email
Bazen-bülten-eposta
Ocasionalment-notÃcies-correu electrònic
Sendu iafoje bultenon al mi retpoÅte
Occasionally-newsletter-email
BoletÃn-noticias-email
Ñлектронный
Recevoir-d'information-occasionnelle
ПонÑакога - новини - електронна поща
Uneori-buletin-e-mail
من Øين٠لآخر -نشرة أخبار -بريد.Ø¥
Ocasionalmente-noticias-email
שלח לי ×¢×™×“×›×•× ×™× ×‘×מצעות ×ימייל
Occasionalmente-newsletter-email
Më dërgo sipas rastit leternjoftime me e-mail
Occasionally-newsletter-email
Skicka nyhetsbrev via e-post
PÅ™ÃležitostnÄ›-informaÄnà bulletin-e-mail
RetkarÄiais-naujienų laiÅ¡kas-e-paÅ¡tas
ä¸æ—¶-新闻稿-电å邮件
ä¸æ™‚ï¼æ–°èžç¨¿ï¼é›»å郵件
ΠεÏιστασιακά-αλληλογÏαφία με νεότεÏα-ηλεκτÏονικό ταχυδÏομείο
मà¥à¤à¥‡ कà¤à¥€â€“कà¤à¥€ ई–मेल से सूचनापतà¥à¤° à¤à¥‡à¤œà¥‡à¤‚
Povremeno - obavestenje o novostima - email
Af-og-til-nyhedsbrev
Satunnaisesti-jäsenlehti-sähköpostiviesti
Küld el nekem időnként, az újdonságokat
Povremeno-e-novina-email
Newsletter-occasionally-email
Av og til- nyhetsbrev,email
ë‰´ìŠ¤ë ˆí„°-ê°€ë”-ì´ë©”ì¼
روزنامه-گهگاه-ایمیل
PrÃležitostne- o novinkách e-mail
Nuusbrief-af en toe-epos
Ð¨Ð¸Ð½Ñ Ð¼ÑдÑÑллийг и-мÑилÑÑÑ€ Ñвуул
8
Sprog, der skal oversættes fra
Newsletter
Newsletter
Afsluttede oversættelser
Rundbrief
Bülten
ButlletÃ-notÃcies
Bulteno
Newsletter
Noticias
Информационый бюллетень
Lettre-d'information
Newsletter
رسالة أخبار
Ðовини
Buletin-de-ÅŸtiri
noticia
Newsletter-Hebrew
Leternjoftime
Newsletter
Nyhetsbrev
InformaÄnà bulletin
Uutiskirje
Naujienų laiškas
新闻稿
æ–°èžç¨¿
ΑλληλογÏαφία για τα νεότεÏα
Bilten
Nyhedsbrev
Újdonságok
Newsletter
Meldingsblad
ë‰´ìŠ¤ë ˆí„°
InformaÄný leták
روزنامه
Nûçename
Nuusbrief
सूचनापतà¥à¤°à¥à¤°à¥
ÐœÑдÑÑллийн товхимол
24
Sprog, der skal oversættes fra
Latest-performed-translations
Latest performed translations
performed but not yet validated by administrators
Afsluttede oversættelser
Die neuesten Ãœbersetzungen
En son-gerçekleştirilen-çeviriler
Últimes-traduccions-realitzades
Plej laste prilaboritaj tradukoj
ПоÑледние выполненные переводы
Latest-performed-translations
Últimas traducciones
Dernières-traductions-réalisées
VÄ—liausiai atlikti
ПоÑледно - оÑъщеÑтвено - преводи
Cele-mai-recente
آخر-ترجمات-مكمّلة
Últimas-traduções-efectuadas
Latest performed translations
Ultime traduzioni realizzate
Të fundit
Senast genomförda översättningar
Nejnověji provedené překlady
最近-进行的-翻译
最近ï¼å·²é€²è¡Œï¼è¯æ–‡
Zadnji-uÄinjeni-prijevodi
Τελευταίες-διεξαχθείσες -μεταφÏάσεις
Poslednji-zavrseni-prevodi
Senest gennemførte oversættelser
Viimeisimmät tehdyt käännökset
Utolso megvalositott fordità sok
Siste-gjorte-oversettelser
최종-수행ë˜ì–´ì§€ë‹¤-번ì—물들
Najnovšie prevedené preklady
آخرین-انجام شده-ترجمه ها
Mees onlangs-gedoen-vertalings
Сүүлд-хийгдÑÑн орчуулганууд
<<
Forrige
••••••
1313
•••••
3313
••••
3713
•••
3793
••
3807
3808
3809
3810
3811
3812
3813
3814
3815
3816
3817
3818
••
3833
•••
3913
••••
4313
•••••
Næste
>>