Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Arabisk - Translations-rejected-translation

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskRumænskTyskItalienskPortugisiskSpanskAlbanskRussiskBulgarskHebraiskKatalanskTyrkiskArabiskKinesisk (simplificeret)SvenskHollandskKinesiskFinskEsperantoKroatiskGræskHindiSerbiskLitauiskDanskJapanskPolskEngelskUngarskNorskEstiskKoreanskTjekkiskBosniskKlingonPersiskSlovakiskAfrikaanPortugisisk brasilianskThailandsk
Efterspurgte oversættelser: IrskNewariUrduVietnamesiskKurdisk

Kategori Forklaringer - Computere / Internet

Titel
Translations-rejected-translation
Tekst
Tilmeldt af cucumis
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

Sorry, as one of your translations of this text has been already rejected, you are not allowed to submit again another translation.

Titel
ترجمات _ مرفوضة _ ترجمة
Oversættelse
Arabisk

Oversat af Califorian_boy
Sproget, der skal oversættes til: Arabisk

ٍِآسف .. نظرا لعدم قبول إحدى ترجماتكم لهذا النص , ليس مسموحا لك إرسال ترجمة مرة أخرى ..
Bemærkninger til oversættelsen
يمكن للترجمة أن تكون بهذه الصيغة

آسف، بما أنّ إحدى ترجماتك لهذا النص قد رفضت مسبقا، لا يسمح لك بتقديم الترجمة من جديد
Senest valideret eller redigeret af marhaban - 6 December 2005 19:02