Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
▪▪‎Afsluttede oversættelser
•‎ Foretrukne oversættelser
•‎
•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg


▪Gratis sprog-udveksling

Afsluttede oversættelser

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 90681 - 90700 ud af ca. 105991
<< Forrige•••••• 2035 ••••• 4035 •••• 4435 ••• 4515 •• 4529 4530 4531 4532 4533 4534 4535 4536 4537 4538 4539 4540 •• 4555 ••• 4635 •••• 5035 •••••Næste >>
4
Sprog, der skal oversættes fra
Norsk Faen!
Faen!
Ce mot est répété sans cesse dans une video norvégienne, et j'aimerais bien savoir le sens de ce mot, merci. Il est possible qu'elle fasse partie d'un style courant/familier.

Afsluttede oversættelser
Engelsk Damn!
Fransk Zut!
19
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk happy dog cat flower
happy
dog
cat
flower

Afsluttede oversættelser
Portugisisk brasiliansk feliz, cachorro, gata, flor
21
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk bringing it all back home
bringing it all back home

Afsluttede oversættelser
Esperanto alportanta ĉiom revene al hejmon
70
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Secret Santa wishes you and your family a happy...
Secret Santa wishes you and your family a happy Christmas and a properous new year.

Afsluttede oversættelser
Rumænsk MoÅŸ Crăciun cel secret
Græsk Ο κρυφός Αη Βασίλης εύχεται σε εσένα και στην οικογένειά σου καλά Χριστούγεννα και ευτυχισμένο το νέο έτος.
15
Sprog, der skal oversættes fra
Italiensk Non credo proprio!
Non credo proprio!

Afsluttede oversættelser
Fransk Je n'y crois pas du tout
59
Sprog, der skal oversættes fra
Rumænsk Primul etaj al jurasicului mediu sau ultimul etaj...
Primul etaj al jurasicului mediu sau ultimul etaj al jurasicului inferior

Afsluttede oversættelser
Engelsk The first stage of the Middle Jurassic...
Fransk La première période du jurassique moyen ou la dernière période du jurassique inférieur.
60
Sprog, der skal oversættes fra
Rumænsk Obstacol constând din copaci doborâţi ÅŸi aÅŸezaÅ£i...
Obstacol constând din copaci doborâţi şi aşezaţi cu vârfurile spre duşman.

Afsluttede oversættelser
Engelsk Obstacle made of cut trees
Fransk Un obstacle fait d'arbres taillés
20
Sprog, der skal oversættes fra
Rumænsk Sunt un zâmbet pierdut...
Sunt un zâmbet pierdut...
As romantic as it is possible.

Afsluttede oversættelser
Græsk Είμαι ένα χαμένο χαμόγελο
Engelsk I am a lost smile...
Fransk Je suis un sourire perdu...
Portugisisk Sou um sorriso perdido...
Arabisk أنا إبتسامة مفقودة. . .
Italiensk sono..
Russisk Я - затерянная улыбка
Esperanto Mi estas perditan rideton...
Kinesisk 我是一个遗落在风中的微笑……
Tyrkisk Ben kaybolmuş bir gülücüğüm...
Ungarsk Egy elveszett mosoly vagyok
Svensk Jag är ett förlorat leende...
Portugisisk brasiliansk Eu sou um sorriso perdido...
Spansk Soy una sonrisa perdida...
Katalansk Sóc un somrís perdut...
9
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk best wishes
best wishes
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Afsluttede oversættelser
Hebraisk איחולים לבביים
Fransk meilleurs voeux
Italiensk I migliori auguri
Tysk beste Wünsche
Kinesisk (simplificeret) 此致，敬礼
Rumænsk Cele mai bune urări
Arabisk أحلى الأمنيات
Portugisisk brasiliansk tudo de bom
Katalansk amb els millors desitjos
Portugisisk tudo de bom
Albansk urimet me te mira
Hollandsk De beste wensen
Esperanto Plej bonaj deziroj
Japansk ご多幸をお祈りします
Tyrkisk en iyi dilekler
Spansk los mejores deseos
Norsk beste hilsner / ønsker
Polsk najlepsze życzenia
Russisk Наилучшие пожелания
Bulgarsk С най-добри пожелания
Hindi आशर्वाद दिजिए
Græsk πολλές ευχές
Serbisk Najbolje zelje
Dansk de bedste ønsker
Kinesisk 最好的祝愿
Tjekkisk Vše nejlepší
Finsk parhain terveisin
Ungarsk legjobbakat kíván: ...
Kroatisk sve najbolje
Svensk Brev slut
Koreansk 행복을 기원하며
Estisk parimad soovid
Litauisk geriausi linkÄ—jimai
14
10Sprog, der skal oversættes fra10
Engelsk Love-/-friendship
Love / Friendship

Afsluttede oversættelser
Italiensk Amore-/-amicizia
Tysk Liebe-/-Freundschaft
Spansk Amor-/-amistad
Hollandsk Liefde/Vriendschap
Rumænsk Dragoste-/-prietenie
Fransk Amour-/-amitié
Arabisk حب-/-صداقة
Albansk Dashuri/Miqesi
Tyrkisk Aşk/Arkadaşlık
Bulgarsk Любов-/-приятелство
Japansk 愛-/-友情
Portugisisk Amor -/-Amizade
Hebraisk אהבה/ידידות
Svensk Kärlek-/-vänskap
Russisk Любoвь / Дружба
Serbisk Ljubav-/-Prijateljstvo
Ungarsk Szeretet / Baràtsàg
Finsk Rakkaus Ystävyys
Katalansk Amor-/-amistat
Kinesisk (simplificeret) 爱-/-友谊
Esperanto Amo-/-amikeco
Græsk Αγάπη/Φιλία
Portugisisk brasiliansk Amor -/- Amizade
Polsk Miłość/przyjaźń
Dansk Kærlighed / Venskab
Engelsk Love/Friendship
Litauisk MeilÄ— / DraugystÄ—
Færøsk Kærleiki / Vinskapur
Kinesisk 愛情-/-友情
Tjekkisk Láska/přátelství
Kroatisk Ljubav/Prijateljstvo
Bosnisk LJubav/Prijateljstvo
Norsk Kjærlighet-/-vennskap
Latin Amor-/-amititia
Koreansk 사랑 / 우정
Hindi प्रेम / मित्रता
Estisk armastus / sõprus
Klingon parmaqqay/jup
Persisk عشق-دوستی
Islandsk Ást-/-vinátta
Slovakisk Láska/ Priateľstvo
Afrikaan Liefde / Vriendskap
Irsk Grá-/-cairideas
Thailandsk รัก-/-มิตรภาพ
100
Sprog, der skal oversættes fra
Tysk Anschlussklemme
Anschlussklemme

Das Modell:
2-polig. Zur Fahrstrom-Einspeisung an jeder Stelle der Anlage. Erspart das Anschlussgleis.

Represente une description pour un equipement de train electrique de marque FLEISCHMANN

Afsluttede oversættelser
Engelsk Feeder clamp
Fransk Pince pour cordon d'alimentation
54
Sprog, der skal oversættes fra
Arabisk طالب جديد
كان متفاجئ من معاملة زملاءه بالصف في اول يوم مدرسة له

Afsluttede oversættelser
Engelsk A new student
Esperanto unua tago en la lernejo.
26
90Sprog, der skal oversættes fra90
Hollandsk Ik wens u veel rust en vrede toe
Ik wens u veel rust en vrede toe
Utilizaţi acest link [/link] dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti :
http://romanian.typeit.org
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.


Afsluttede oversættelser
Engelsk I wish you a lot of rest and peace
Portugisisk brasiliansk Eu desejo-lhe muito descanso e paz
Serbisk Zelim ti dobar odmor i mir
Ukrainsk Бажаю вам
Tyrkisk Sana bol sükûn ve barış dilerim.
Italiensk Ti auguro molto riposo e molta pace
Esperanto Mi deziras al vi multon da ripozon kaj pacon.
Græsk Σου εύχομαι πολλή ξεκούραση και γαλήνη
Spansk Te deseo mucho descanso y paz
Kinesisk (simplificeret) 愿你安息
Arabisk أتمنّى لك الكثير من الرّاحة والسّلام
Svensk Jag önskar dig mycket vila och frid
Dansk Jeg ønsker dig en masse ro og fred
Rumænsk ÃŽÅ£i doresc multă odihnă ÅŸi multă pace
Ungarsk Sok pihenést és sok békét kivànok neked
Bulgarsk Желая ви
Polsk Życzę Ci dużo odpoczynku i spokoju
Hebraisk אני מאחל לך הרבה שלווה ולשלום
Albansk Te uroj shume pushim dhe shume paq
Fransk Je vous souhaite beaucoup de repos et de paix
Norsk Jeg ønsker deg...
Tysk Ich wünsche
Portugisisk Desejo-lhe muito descanso e muita paz.
17
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Favorite-translations
Favorite translations

Afsluttede oversættelser
Hebraisk מועדפים-תרגומים
Italiensk Traduzioni preferite
Portugisisk brasiliansk Favorita - traduções
Portugisisk Favorita - traduções
Hollandsk Favoriete vertalingen
Russisk Избранные-переводы
Dansk Foretrukne oversættelser
Græsk Αγαπημένες μεταφράσεις
Bulgarsk Любими преводи
Albansk Përkthime të preferuara
Tyrkisk En beğendiğim çeviriler
Serbisk Omiljeni - prevodi
Esperanto Favoritaj-tradukoj
Arabisk ترجمات-مفضلة
Rumænsk Traduceri preferate
Tysk Lieblingsübersetzungen
Ukrainsk Улюблені переклади
Færøsk Yndis umsetingar
Finsk suosikit
Katalansk Traduccions-favorites
Spansk Traducciones-favoritas
Kinesisk (simplificeret) 喜爱的-译文
Japansk お気に入りの翻訳
Kinesisk 喜愛的譯文
Ungarsk Kedvenc-fordítások
Kroatisk Prevod
Polsk Ulubione tłumaczenia
Svensk Favoritöversättningar
Litauisk favoritas
Makedonsk Омилени - преводи
Fransk Traductions-préférées
Bosnisk omiljeni prevodi
Tjekkisk Oblíbené překlady
Norsk Favoritt-oversettelser
Estisk Lemmiktõlked
Slovakisk Oblíbené preklady
Koreansk 좋아하는 번역문
Bretonsk Treuzskrivadurioù muiañ-karet
Latin Dilectae - Translationes
Frisisk Favoryte oersettings
Lettisk Mīļākie tulkojumi
Persisk ترجمه های مطلوب
Islandsk Uppáhalds-þýðingar
Tagalog Paboritong-pagkasalin
Indonesisk Pilihan-terjemahan
Kurdisk wergeré favorî
Afrikaan Gunsteling-vertalings
Mongolsk Шилмэл орчуулганууд
Irsk Aistriúcháin is ansa
Georgisk რჩეული თარგმანები
Thailandsk คำแปลที่ชื่นชอบ
221
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk adress insfrastructure issues
Before you implement the cells,you must consider all infrastructure issues affecting and affected by the cell.infrastructure refers to organizational ,structures, job designs,management system and culture that determine the context in which work takes place.

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk adres çıkış konuları
Fransk questions d'insfrastructure d'adresse
117
Sprog, der skal oversættes fra
Rumænsk Åži dacă sunt îndrăgostită ce crezi?
Şi dacă sunt îndrăgostită ce crezi? Ce s-ar intâmpla? Şi tu ce crezi? Mark joacă fotbal mai târziu, eu sunt antrenorul, vrei să vii să te uiţi?

Afsluttede oversættelser
Engelsk And if I’m in love…
Hollandsk Als ik verliefd ben
42
Sprog, der skal oversættes fra
Rumænsk cânepă de Manilla
cânepă de Manilla
nomogramă
cioltar
Aalenian adj.

Afsluttede oversættelser
Engelsk Words
Fransk Mots
52
Sprog, der skal oversættes fra
Rumænsk Obstacol făcut de copaci tăiaÅ£i ÅŸi culcaÅ£i cu...
Obstacol făcut de copaci tăiaţi şi culcaţi cu vârful spre inamic.

Afsluttede oversættelser
Engelsk Obstacle made of cut trees and ...
Fransk Obstacle fait d'arbres coupés
<< Forrige•••••• 2035 ••••• 4035 •••• 4435 ••• 4515 •• 4529 4530 4531 4532 4533 4534 4535 4536 4537 4538 4539 4540 •• 4555 ••• 4635 •••• 5035 •••••Næste >>