Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .


Afsluttede oversættelser

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 91201 - 91220 ud af ca. 105991
<< Forrige•••••• 2061 ••••• 4061 •••• 4461 ••• 4541 •• 4555 4556 4557 4558 4559 4560 4561 4562 4563 4564 4565 4566 •• 4581 ••• 4661 •••• 5061 •••••Næste >>
198
Sprog, der skal oversættes fra
Italiensk CARISSIMA MARCIA, ho ricevuto oggi il materiale...
CARISSIMA MARCIA,
ho ricevuto oggi il materiale per le adozioni a distanza, ti ringrazio nei priossimi giorni lo controllerò ed invierò ai padrini e madrine.
Ti faccio sapere se mi manca qualcosa per adesso grazie e un abbraccio,
Antonella

Afsluttede oversættelser
Portugisisk brasiliansk Caríssima Márcia, recebi hoje o material ...
Engelsk Dear Marcia
Spansk QUERIDISIMA MARCIA
17
Sprog, der skal oversættes fra
Japansk "Mizuta" and "Shibata"
Mizuta
Shibata
The lastnames "Mizuta" and "Shibata"

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Afsluttede oversættelser
Engelsk lastnames
Portugisisk brasiliansk "Arrozal" e "Gramado"
Tysk Nachnamen
Spansk Apellidos
Italiensk Nomi
Japansk 「水田」と「柴田」
24
Sprog, der skal oversættes fra
Fransk qu'est ce qu'il y a aujourd'hui
qu'est ce qu'il y a aujourd'hui
question

Afsluttede oversættelser
Spansk ¿Qué es lo que hay hoy?
Japansk 今日、何がありますか?
110
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Congratulations-credited-translations
Congratulations, you came back to visit us! Your account has been credited with %p points and you can now ask for new translations.

Afsluttede oversættelser
Italiensk Congratulazioni-crediti-traduzioni
Portugisisk brasiliansk Parabéns - creditada - traduções
Hollandsk Gefeliciteerd-punten vertalingen
Portugisisk Felicitações - creditada - traduções
Russisk Поздравляем-начислено-переводы
Dansk Tillykke-tilskrevet-oversættelser
Arabisk تهاني-ترجمات- مصدّقة
Albansk Urime- dhurime- përkthime
Hebraisk איחולים - זיכויים- תרגומים
Tyrkisk Sizi
Græsk Συγχαρητήρια-πίστωση-μεταφράσεις
Rumænsk Felicitări
Serbisk Cestitamo - kredit - prevodi
Spansk Felicidades-traducciones-acreditadas
Tysk Glückwunsch zur erfolgreichen Übersetzung
Esperanto Gratuloj-kredita-tradukoj
Fransk Félicitations-traductions-créditées
Ukrainsk Вітаємо-зараховані-переклади
Færøsk Tillukku
Finsk Onnea-hyvitetty-käännökset
Katalansk Enhorabona-traduccions-aconseguides
Kinesisk (simplificeret) 恭喜-赢得-翻译
Bulgarsk Кредитирани преводи
Kinesisk 恭喜獲得新點數
Ungarsk Gratulálunk, kreditet érő fordítás
Kroatisk c...
Polsk Gratulacje - punkty za tłumaczenie
Svensk Gratulerar-krediterade-översättningar
Litauisk Sveikinimai-kredituojami-vertimai
Japansk おめでとう。翻訳は信頼されました。
Makedonsk Честитки - кредит - преводи
Bosnisk Cestitamo-racun-prevod
Norsk Lykkeønskninger-kreditt-oversettelser
Estisk Õnnesoov
Bretonsk Deus an dibab-Poentoù roet-treuzskrivadurioù
Koreansk 축하-생기다-번역
Frisisk graleern-inverstohn-översetzungen
Tjekkisk Gratulujeme-odměněn-překlady
Klingon Hoy'-DeQ-mugh
Persisk تشکرات-معتبر-ترجمه ها
Latin Congratulationes
Lettisk Apsveicam!
Slovakisk Blahoželám, máte ocenené preklady
Islandsk Til hamingju-áunnin stig-þýðingar
Indonesisk Selamat-penghargaan-terjemahan
Kurdisk Ji de pîrozbe. wergeré bi kar
Afrikaan Geluk-gekrediteerde-vertalings
Irsk Comhcháirdeachas, tháinig tú ar ais chughainn!
Mongolsk Манай вэб хуудсанд дахин зочилсонд баярлалаа.
Thailandsk แสดงความยินดี-เครดิต-งานแปล
Slovensk ÄŒestitke odobreni prevodi
Vietnamesisk Xin chúc mừng,
78
Sprog, der skal oversættes fra
Tyrkisk Döndüm döndüm durdum Döndüm döndüm durdum Ben...
Döndüm döndüm durdum
Döndüm döndüm durdum
Ben sana döndüm durdum
Ben sana döndüm durdum

Afsluttede oversættelser
Engelsk I came back to you and stopped
Fransk Je suis revenu vers toi et me suis arrêté.
Spansk Regresé a tí y me detuve
Katalansk He tornat a tu i m'he aturat
13
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Add-to-favorites
Add to favorites

Afsluttede oversættelser
Hebraisk הוסף-ל-מועדפים
Italiensk Aggiungi ai preferiti
Portugisisk brasiliansk Adicionar -aos- favoritos
Portugisisk Adicionar - para - favoritos
Hollandsk Voeg toe aan favorieten
Russisk Добавить-в-избранное
Esperanto aldoni al favorataj
Dansk Tilføj til foretrukne
Græsk Προσθήκη στα Αγαπημένα
Bulgarsk Прибави към отметките
Albansk Vendoje te përkthimet e preferuara
Tyrkisk En beÄŸendiklerime ekle
Serbisk Dodaj - u - omiljene
Arabisk اضف-إلى-المفضلات
Rumænsk AdăugaÅ£i la preferate
Tysk zu den Favoriten hinzufügen
Ukrainsk Додати до улюбленого
Finsk suosikit
Katalansk Afegir-als-favorits
Spansk Agregue-a-los-favoritos
Kinesisk (simplificeret) 加入文件夹
Japansk お気に入りに追加
Kinesisk 加入文件夾
Ungarsk Hozzáadás-a-kedvencekhez
Kroatisk Dodaj u omiljena
Polsk dodać do ulubionych
Svensk Lägg till i favoriter
Litauisk vertimas
Makedonsk Додадај - во - омилени
Fransk Ajouter-aux-préférences.
Bosnisk dodaj u omiljene
Norsk Addere-til-favoritter
Estisk Lisa-lemmikutesse
Slovakisk Add to favourites
Koreansk 즐겨 찾기에 추가하기
Bretonsk Lakaet ba mesk ar re vuiañ-karet
Tjekkisk Přidat k oblíbeným položkám
Latin Addite ad dilectas
Frisisk to de liefste packen
Færøsk Leggja í yndislista
Persisk اضافه کردن به مطلوبها
Lettisk pievienot favorītiem
Tagalog Idagdag sa mga paborito
Islandsk Setja í uppáhald
Indonesisk Tambahkan-ke-pilihan
Kurdisk Tevgeriya -çêtir
Afrikaan Voeg-by-gunstelinge
Irsk Cuir-leis-na-Ceanáin
Azerbaidjansk Ən xoşuma gələnlərə əlavə ele.
Georgisk დაამატე რჩეულებს
Thailandsk เพิ่มลงรายการที่ชื่นชอบ
17
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Favorite-translations
Favorite translations

Afsluttede oversættelser
Hebraisk מועדפים-תרגומים
Italiensk Traduzioni preferite
Portugisisk brasiliansk Favorita - traduções
Portugisisk Favorita - traduções
Hollandsk Favoriete vertalingen
Russisk Избранные-переводы
Dansk Foretrukne oversættelser
Græsk Αγαπημένες μεταφράσεις
Bulgarsk Любими преводи
Albansk Përkthime të preferuara
Tyrkisk En beğendiğim çeviriler
Serbisk Omiljeni - prevodi
Esperanto Favoritaj-tradukoj
Arabisk ترجمات-مفضلة
Rumænsk Traduceri preferate
Tysk Lieblingsübersetzungen
Ukrainsk Улюблені переклади
Færøsk Yndis umsetingar
Finsk suosikit
Katalansk Traduccions-favorites
Spansk Traducciones-favoritas
Kinesisk (simplificeret) 喜爱的-译文
Japansk お気に入りの翻訳
Kinesisk 喜愛的譯文
Ungarsk Kedvenc-fordítások
Kroatisk Prevod
Polsk Ulubione tłumaczenia
Svensk Favoritöversättningar
Litauisk favoritas
Makedonsk Омилени - преводи
Fransk Traductions-préférées
Bosnisk omiljeni prevodi
Tjekkisk Oblíbené překlady
Norsk Favoritt-oversettelser
Estisk Lemmiktõlked
Slovakisk Oblíbené preklady
Koreansk 좋아하는 번역문
Bretonsk Treuzskrivadurioù muiañ-karet
Latin Dilectae - Translationes
Frisisk Favoryte oersettings
Lettisk Mīļākie tulkojumi
Persisk ترجمه های مطلوب
Islandsk Uppáhalds-þýðingar
Tagalog Paboritong-pagkasalin
Indonesisk Pilihan-terjemahan
Kurdisk wergeré favorî
Afrikaan Gunsteling-vertalings
Mongolsk Шилмэл орчуулганууд
Irsk Aistriúcháin is ansa
Georgisk რჩეული თარგმანები
Thailandsk คำแปลที่ชื่นชอบ
17
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk Remove-from-favorites
Remove from favorites
internet favorites

Afsluttede oversættelser
Hebraisk הסר-מ-מועדפים
Italiensk Rimuovi dai preferiti
Portugisisk brasiliansk Remover - dos - favoritos
Portugisisk Remover dos favoritos
Hollandsk Verwijder-uit-favorieten
Russisk Удалить-из-избранного
Esperanto demeti el favorataj
Dansk Fjern fra foretrukne
Græsk Αφαίρεση από τα Αγαπημένα
Bulgarsk Изтрий от отметките
Arabisk حذف-من-المفضلات
Albansk Hiqe nga të preferuarit
Tyrkisk En beÄŸendiklerimden sil
Serbisk Skloni - iz - omiljenih
Rumænsk ÅžtergeÅ£i din preferate
Tysk von den Favoriten entfernen
Ukrainsk Видалити з улюбленого
Finsk suosikit
Katalansk Treure-dels-favorits
Japansk お気に入りから削除
Spansk Elimine-de-favoritos
Færøsk Strika frá yndislista
Kinesisk 移除-從-我的最愛
Kinesisk (simplificeret) 从收藏中删除
Ungarsk Levenni a kedvencek közül
Kroatisk Skloni iz omiljenih
Polsk Usuń z ulubionych
Svensk Ta-bort-från-favoriter
Litauisk vertimas
Fransk Retirer-des-favoris.
Bosnisk Ukloni iz omiljenih
Estisk Eemalda-lemmikutest
Norsk Fjerne-fra-favoritter
Koreansk 제거-즐겨찾기
Slovakisk Odstrániť z oblíbených položkách
Bretonsk tennañ deus ar re vuiañ-karet
Tjekkisk Odstranit z oblíbených položek
Latin Remove a dilectis
Frisisk fan'e favoryten fuortsmite
Persisk بریدن از مطلوبها
Lettisk Izdzēst no favorītiem
Islandsk Fjarlægja úr uppáhaldi
Tagalog Alisin-mula-sa-mga-paborito
Indonesisk Hapus-dari-pilihan
Kurdisk ji favorîyé min derxin
Afrikaan Verwyder-van-gunstelinge
Mongolsk Шилмэл орчуулгаас хас
Georgisk წაშლა რჩეულებიდან
Thailandsk ลบจากรายการที่ชื่นชอบ
Makedonsk Тргни го ( ги ) од омилени
331
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk Completamente inesperado
Completamente inesperado foi te conhecer e mais ainda me apaixonar por ti.

Queria poder entender.

Estou presa a um turbilhão de sentimentos que cercam o seu nome,
estou confusa e sinceramente estou adorando essa sensação, que é única na minha vida.

Descobri em você o meu equilíbrio pleno, minha segurança.

Meu amor hoje temos uma linda história e eu só tenho a agradecer
Estarei sempre do seu lado.
Apenas gostaria de expressar meus sentimentos, com ênfase para a importância de uma história

Afsluttede oversættelser
Tysk Total unverhofft
25
Sprog, der skal oversættes fra
Portugisisk brasiliansk Beijos e "Não fala com ele..."
Beijos e "Não fala com ele..."

Afsluttede oversættelser
Tysk Küsse und "Sag's ihm nicht..."
345
Sprog, der skal oversættes fra
Tyrkisk Atatürk e sorulacak sorular
Eğitim sistemi hakkındaki düşünceleriniz nelerdir?
Biz hiç bağımsız olduk mu?
Ülkenin daha iyi geçinmesi için yapılacak şeyler nelerdir?
Bir eğitimci olarak öğretmenlerimizin nasıl olmasını isterdiniz?
Bağımsız bir devlet ne demektir?
İyi bir öğrenci için başlıca neler yapmam gerekir?
Sizce Türkiye deki sınav sistemi doğru mu?
Türk gençliğinden neler beklerdiniz?
Türkiye de sanayi gelişmiş midir?

Afsluttede oversættelser
Engelsk Questions to be asked to Ataturk
323
10Sprog, der skal oversættes fra10
Hollandsk hi schatje
HALLO LIEVE NESE,IK BEN AL UREN ACHTER DE COMPUTER OM EEN MANIER TE ZOEKEN OM ELKAAR BETER TE BEGRIJPEN. WAT IK JE EIGENLIJK WIL ZEGGEN NA ONZE ONTMOETING ,BEN IK STAPELS VERLIEFD OP JE GEWORDEN. ALS JE WILT MAG JE NA JE STUDIE NAAR NEDERLAND KOMEN, OM UIT TE ZOEKEN WAT WIL>> BLIJVEN OF TERUG GAAN. IK VIND JE MOOI EN LIEF EN ADEMBENEMEND,MAAR WAAR EEN WEG IS,IS OOK EEN WIL. SCHAT IK HOU ECHT VAN JOU.AFZ: JE ANGEL
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk merhaba tatli nese
Fransk Salut mon petit trésor
Engelsk Hi baby
Græsk Γειά σου θησαυρέ μου
Portugisisk brasiliansk Oi baby.
154
Sprog, der skal oversættes fra
Tysk wir bieten: -Abwechslunsreichen Unterricht...
wir bieten:

-Abwechslunsreichen Unterricht
-Effektive und moderne Lernmethoden
-Praktische Übungen und Ausflüge
-Kurse an verschiedenen Standorten Oldenburgs
-Freundliche, erfahrene Lehrkräfte

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk bizim sunduklarimiz: -Cesitli Dersmetodlari
352
Sprog, der skal oversættes fra
Engelsk In his very important paper being the editio...
In his very important paper being the editio princeps of the turkic manuscripts in runic script from Miran and Tun-Huang V.Thomsen remarks:"This is a reliminary paper several of the mysteries and doubts. I have been obliged to leave unsolved here."Describing the MS.III Ch.0014 and the MS.4 Ch.00183 the eminent editor states,he had no opportunity of seeing the originals,but he had only photographs at his disposal.

Afsluttede oversættelser
Tyrkisk Onun elindeki var olan en önemli belge Miran ve Tun-Huang V. Thomsen’dan runik
<< Forrige•••••• 2061 ••••• 4061 •••• 4461 ••• 4541 •• 4555 4556 4557 4558 4559 4560 4561 4562 4563 4564 4565 4566 •• 4581 ••• 4661 •••• 5061 •••••Næste >>