Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Færøsk - High above the city, on a tall column, stood the...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskFærøsk

Titel
High above the city, on a tall column, stood the...
Tekst
Tilmeldt af klarakluk
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

High above the city, on a tall column, stood the statue of the Happy Prince. He was gilded all over with thin leaves of fine gold, for eyes he had two bright sapphires, and a large red ruby glowed on his sword-hilt.

Titel
Nakað oman fyri stórbýin, á einari høgari súlu, stó...
Oversættelse
Færøsk

Oversat af Bamsa
Sproget, der skal oversættes til: Færøsk

Nakað oman fyri stórbýin, á einari høgari súlu, stó standmyndin av Eydnuríka Prinsinum. Hann var gyltur yvir alt við tunnum bløðum, úr reinum gulli, til eygu hevði hann tveir bjartar safirar, og ein stórur reyður rubinur, skein á hjalti hansara.
Senest valideret eller redigeret af Bamsa - 2 Januar 2008 08:04