Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Angielski-Arabski - Translations-rejected-translation

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: AngielskiRumuńskiNiemieckiWłoskiPortugalskiHiszpańskiAlbańskiRosyjskiBułgarskiHebrajskiKatalońskiTureckiArabskiChiński uproszczonySzwedzkiHolenderskiChińskiFińskiEsperantoChorwackiGreckiHindiSerbskiLitewskiDuńskiJapońskiPolskiAngielskiWęgierskiNorweskiEstońskiKoreańskiCzeskiBośniackiKlingonJęzyk perskiSłowackiAfrykanerski (język afrikaans)Portugalski brazylijskiTajski
Prośby o tłumaczenia: IrlandzkiNewariUrduWietnamskiKurdyjski

Kategoria Wyjaśnienia - Komputery/ Internet

Tytuł
Translations-rejected-translation
Tekst
Wprowadzone przez cucumis
Język źródłowy: Angielski

Sorry, as one of your translations of this text has been already rejected, you are not allowed to submit again another translation.

Tytuł
ترجمات _ مرفوضة _ ترجمة
Tłumaczenie
Arabski

Tłumaczone przez Califorian_boy
Język docelowy: Arabski

ٍِآسف .. نظرا لعدم قبول إحدى ترجماتكم لهذا النص , ليس مسموحا لك إرسال ترجمة مرة أخرى ..
Uwagi na temat tłumaczenia
يمكن للترجمة أن تكون بهذه الصيغة

آسف، بما أنّ إحدى ترجماتك لهذا النص قد رفضت مسبقا، لا يسمح لك بتقديم الترجمة من جديد
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez marhaban - 6 Grudzień 2005 19:02