Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Hollandsk-Italiensk - Hoi missen is missen

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: HollandskItaliensk

Kategori Brev / E-mail

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Hoi missen is missen
Tekst
Tilmeldt af Mntli
Sprog, der skal oversættes fra: Hollandsk

Hoi hoe gaat het? Veel gedaan vandaag? ik mis je ik hoop dat we elkaar vlug weer zien. Ik begrijp niet dat jij geen vriendin hebt. Van welk soort muziek hou je? kus tot later.

Titel
Ciao! Mancare é mancare
Oversættelse
Italiensk

Oversat af kathyaigner
Sproget, der skal oversættes til: Italiensk

Ciao, come stai? Hai fatto molto oggi? Mi manchi. Spero di rivederti presto. Non capisco perchè non hai una ragazza. Quale genere di musica ti piace? Bacio, a piú tardi!
Senest valideret eller redigeret af zizza - 15 Marts 2008 16:31