Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



10Oversættelse - Tysk-Persisk - Gedenkt der Toten! Aber kämpft für die Lebenden!

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyskArabiskPersisk

Kategori Tanker

Titel
Gedenkt der Toten! Aber kämpft für die Lebenden!
Tekst
Tilmeldt af gustl
Sprog, der skal oversættes fra: Tysk

Gedenkt der Toten!
Aber kämpft für die Lebenden!
Bemærkninger til oversættelsen
Ich will mir diesen Spruch als Tättowierung machen lassen. Er soll aussagen, dass man nie vergessen soll aber trotzdem nach vorn blicken muss um sein eigenes Leben zu leben.
Danke für Eure Mühen.

Titel
مردگان را به یاد کن! ...
Oversættelse
Persisk

Oversat af alireza
Sproget, der skal oversættes til: Persisk

مردگان را به یاد کن!
اما برای زندگان بجنگ!
Senest valideret eller redigeret af ghasemkiani - 18 August 2009 23:42