Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



10Превод - Немски-Персийски език - Gedenkt der Toten! Aber kämpft für die Lebenden!

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: НемскиАрабскиПерсийски език

Категория Мисли

Заглавие
Gedenkt der Toten! Aber kämpft für die Lebenden!
Текст
Предоставено от gustl
Език, от който се превежда: Немски

Gedenkt der Toten!
Aber kämpft für die Lebenden!
Забележки за превода
Ich will mir diesen Spruch als Tättowierung machen lassen. Er soll aussagen, dass man nie vergessen soll aber trotzdem nach vorn blicken muss um sein eigenes Leben zu leben.
Danke für Eure Mühen.

Заглавие
مردگان را به یاد کن! ...
Превод
Персийски език

Преведено от alireza
Желан език: Персийски език

مردگان را به یاد کن!
اما برای زندگان بجنگ!
За последен път се одобри от ghasemkiani - 18 Август 2009 23:42