Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Latin-Italiensk - neque gallorum duces eius miseruit,sed eum necari...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: LatinItaliensk

Titel
neque gallorum duces eius miseruit,sed eum necari...
Tekst
Tilmeldt af marypoppins87
Sprog, der skal oversættes fra: Latin

neque Gallorum duces eius miseruit,sed eum necari et caput obtroncari iusserunt,quod,hastae impositum,barbari per castra circumtulerunt ut in hostes horrorem et terrorem inicerent.

Titel
neque gallorum duces eius miseruit,sed eum necari...
Oversættelse
Italiensk

Oversat af entropika
Sproget, der skal oversættes til: Italiensk

I condottieri dei Galli non ebbero per nulla compassione di lui,ma anzi ordinarono che fosse ucciso e che gli fosse mozzato il capo, che, posto su di un'asta,i barbari portarono in giro per l'accampamento,al fine di suscitare raccapriccio e terrore nei nemici.
Senest valideret eller redigeret af Xini - 5 August 2008 09:54