Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Λατινικά-Ιταλικά - neque gallorum duces eius miseruit,sed eum necari...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΛατινικάΙταλικά

τίτλος
neque gallorum duces eius miseruit,sed eum necari...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από marypoppins87
Γλώσσα πηγής: Λατινικά

neque Gallorum duces eius miseruit,sed eum necari et caput obtroncari iusserunt,quod,hastae impositum,barbari per castra circumtulerunt ut in hostes horrorem et terrorem inicerent.

τίτλος
neque gallorum duces eius miseruit,sed eum necari...
Μετάφραση
Ιταλικά

Μεταφράστηκε από entropika
Γλώσσα προορισμού: Ιταλικά

I condottieri dei Galli non ebbero per nulla compassione di lui,ma anzi ordinarono che fosse ucciso e che gli fosse mozzato il capo, che, posto su di un'asta,i barbari portarono in giro per l'accampamento,al fine di suscitare raccapriccio e terrore nei nemici.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Xini - 5 Αύγουστος 2008 09:54