Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Portugisisk brasiliansk-Italiensk - 1)É proibido guardar rancores... 2)Me desculpe...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Portugisisk brasilianskSpanskFranskItalienskSvensk

Kategori Brev / E-mail - Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
1)É proibido guardar rancores... 2)Me desculpe...
Tekst
Tilmeldt af Juma
Sprog, der skal oversættes fra: Portugisisk brasiliansk

1)É proibido guardar rancores...
2)Me desculpe por favor.
3)Me perdoe por favor.
4)Eu te amo.

Titel
È proibito portare rancore
Oversættelse
Italiensk

Oversat af lilian canale
Sproget, der skal oversættes til: Italiensk

1) È proibito portare rancore...
2) Scusami, per favore.
3) Perdonami, per favore.
4) Io ti amo.
Senest valideret eller redigeret af zizza - 11 Juli 2008 16:18