Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Italiensk-Rumænsk - salve,scusate se vi disturbo,ma volevo notizie di...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ItalienskRumænsk

Kategori Tale - Nyheder / Aktuelt

Titel
salve,scusate se vi disturbo,ma volevo notizie di...
Tekst
Tilmeldt af krusty
Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk

salve,scusate se vi disturbo,ma volevo notizie di gabry per sapere se e' partita...mi fareste la grande cortesia di farmelo sapere perche' sono in pensiero e non ho sue notizie da una settimana?la ringrazio per la vostra grande cortesia.

Titel
Bună ziua, mă scuzaţi dacă vă deranjez, dar aş vrea să aflu veşti despre ...
Oversættelse
Rumænsk

Oversat af MÃ¥ddie
Sproget, der skal oversættes til: Rumænsk

Bună ziua, mă scuzaţi dacă vă deranjez, dar aş vrea să aflu veşti despre gabry, ca să ştiu dacă a plecat... mi-aţi face o mare favoare dacă m-aţi anunţa, pentru că sunt îngrijorat şi nu am nici o veste de o săptămână. Vă mulţumesc pentru amabilitatea dumneavoastră.
Senest valideret eller redigeret af azitrad - 23 Juli 2008 08:03