Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



20Oversættelse - Engelsk-Græsk - In the twilight of our lives

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: KroatiskEngelskSpanskFranskHebraiskItalienskGræskArabiskLatinTyskPersisk

Kategori Sætning

Titel
In the twilight of our lives
Tekst
Tilmeldt af roxus
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af imogilnitskaya

In the twilight of our lives we will be judged by love

Titel
Στη δύση της ζωής μας...
Oversættelse
Græsk

Oversat af reggina
Sproget, der skal oversættes til: Græsk

Στη δύση της ζωής μας θα κριθούμε από την αγάπη.
Bemærkninger til oversættelsen
Προτίμησα τον ενικό ''της ζωής μας'' καθώς το ''των ζωών μας'' δεν είναι ιδιαίτερα εύηχο.
Senest valideret eller redigeret af Mideia - 18 August 2008 18:31