Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Arabisk-Hebraisk - الأم حياتي إلى الأبد .الأم ØŒ حبّ أبدي....

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: PortugisiskEsperantoGræskArabiskHebraisk

Kategori Kærlighed / Venskab

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
الأم حياتي إلى الأبد .الأم ، حبّ أبدي....
Tekst
Tilmeldt af danipinheiro
Sprog, der skal oversættes fra: Arabisk Oversat af marhaban

الأم حياتي إلى الأبد .

الأم ، حبّ أبدي.

Titel
אמא
Oversættelse
Hebraisk

Oversat af fatima_k
Sproget, der skal oversættes til: Hebraisk

אמא- לנצח היא חיי
אמא- אהבתי לנצח
Senest valideret eller redigeret af milkman - 12 December 2008 11:17





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

11 December 2008 16:02

iyyavor
Antal indlæg: 49
אופן הניסוח בעברית קצת מבלבל.
אולי עדיף:

אמא- לנצח היא חיי
אמא- אהובתי לנצח