Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Engelsk-Russisk - A person who knows a language is one ...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: TyrkiskRussiskFranskEngelskSpanskSvenskItalienskTyskPortugisisk brasilianskArabisk

Kategori Sætning - Uddannelse

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
A person who knows a language is one ...
Tekst
Tilmeldt af kendin_ol_19
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk Oversat af merdogan

A man who speaks a language is a man, a man who speaks two languages is worth two men, a man who speaks three is worth all mankind.

Titel
Тот, кто владеет одним языком...
Oversættelse
Russisk

Oversat af Felicitas
Sproget, der skal oversættes til: Russisk

Тот, кто владеет одним языком, стоит одного человека,
Кто владеет двумя - двух,
А человек, владеющий тремя языками, стоит всего человечества.
Senest valideret eller redigeret af Sunnybebek - 10 September 2009 10:51