Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-روسی - A person who knows a language is one ...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیروسیفرانسویانگلیسیاسپانیولیسوئدیایتالیاییآلمانیپرتغالی برزیلعربی

طبقه جمله - آموزش

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
A person who knows a language is one ...
متن
kendin_ol_19 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی merdogan ترجمه شده توسط

A man who speaks a language is a man, a man who speaks two languages is worth two men, a man who speaks three is worth all mankind.

عنوان
Тот, кто владеет одним языком...
ترجمه
روسی

Felicitas ترجمه شده توسط
زبان مقصد: روسی

Тот, кто владеет одним языком, стоит одного человека,
Кто владеет двумя - двух,
А человек, владеющий тремя языками, стоит всего человечества.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Sunnybebek - 10 سپتامبر 2009 10:51