Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Litauisk-Engelsk - seima iesko darbo Danijoje.Esame dirbe prie...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: LitauiskEngelsk

Kategori Fri skrivning

Titel
seima iesko darbo Danijoje.Esame dirbe prie...
Tekst
Tilmeldt af indriuxx22
Sprog, der skal oversættes fra: Litauisk

seima iesko darbo Danijoje.Esame dirbe prie egluciu,tuju genejimo,sverimo,pakavimo.Pries 2 metus esame dirbe prie braskiu rinkimo.Vyras dirbes fermoje prie kiauliu.Susisnekame truputi,Vokieciu kalba
Bemærkninger til oversættelsen
is lietuviu,i anglu kalba

Titel
A family is looking for work in Denmark
Oversættelse
Engelsk

Oversat af Immortal4321
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

A family is looking for work in Denmark. We have experience working with thujas, spruces, their pruning, weighing, packaging. Two years ago we worked as strawberry pickers. The husband has worked on a pig farm. We speak a bit of German.
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 17 Marts 2011 12:50





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

24 Februar 2011 12:37

Tantine
Antal indlæg: 2747
Hi Immortal4321

Just one or two edits for this translation

"A family is looking for work in Denmark. We have experience working with thujas, spruces, their pruning, weighing, packaging. Two years ago we worked as strawberry pickers. The husband has worked on a pig farm. We speak a bit of German."

Once you have done the edits, I will set a poll.

Bises
Tantine

15 Marts 2011 20:51

jolitaja2
Antal indlæg: 16
experience IN working...