Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - لیتوانیایی-انگلیسی - seima iesko darbo Danijoje.Esame dirbe prie...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

لیتوانیایی

انگلیسی

طبقه آزاد نویسی

عنوان	seima iesko darbo Danijoje.Esame dirbe prie...
متن indriuxx22 پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: لیتوانیایی seima iesko darbo Danijoje.Esame dirbe prie egluciu,tuju genejimo,sverimo,pakavimo.Pries 2 metus esame dirbe prie braskiu rinkimo.Vyras dirbes fermoje prie kiauliu.Susisnekame truputi,Vokieciu kalba
ملاحظاتی درباره ترجمه	is lietuviu,i anglu kalba

عنوان	A family is looking for work in Denmark
ترجمه انگلیسی Immortal4321 ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی A family is looking for work in Denmark. We have experience working with thujas, spruces, their pruning, weighing, packaging. Two years ago we worked as strawberry pickers. The husband has worked on a pig farm. We speak a bit of German.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale

- 17 مارس 2011 12:50

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		24 فوریه 2011 12:37
	Tantine تعداد پیامها: 2747	Hi Immortal4321 Just one or two edits for this translation "A family is looking for work in Denmark. We have experience working with thujas, spruces, their pruning, weighing, packaging. Two years ago we worked as strawberry pickers. The husband has worked on a pig farm. We speak a bit of German." Once you have done the edits, I will set a poll. Bises Tantine
		15 مارس 2011 20:51
	jolitaja2 تعداد پیامها: 16	experience IN working...