Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Λιθουανικά-Αγγλικά - seima iesko darbo Danijoje.Esame dirbe prie...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΛιθουανικάΑγγλικά

Κατηγορία Ελεύθερη γραφή

τίτλος
seima iesko darbo Danijoje.Esame dirbe prie...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από indriuxx22
Γλώσσα πηγής: Λιθουανικά

seima iesko darbo Danijoje.Esame dirbe prie egluciu,tuju genejimo,sverimo,pakavimo.Pries 2 metus esame dirbe prie braskiu rinkimo.Vyras dirbes fermoje prie kiauliu.Susisnekame truputi,Vokieciu kalba
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
is lietuviu,i anglu kalba

τίτλος
A family is looking for work in Denmark
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από Immortal4321
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

A family is looking for work in Denmark. We have experience working with thujas, spruces, their pruning, weighing, packaging. Two years ago we worked as strawberry pickers. The husband has worked on a pig farm. We speak a bit of German.
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale - 17 Μάρτιος 2011 12:50





Τελευταία μηνύματα

Συγγραφέας
Μήνυμα

24 Φεβρουάριος 2011 12:37

Tantine
Αριθμός μηνυμάτων: 2747
Hi Immortal4321

Just one or two edits for this translation

"A family is looking for work in Denmark. We have experience working with thujas, spruces, their pruning, weighing, packaging. Two years ago we worked as strawberry pickers. The husband has worked on a pig farm. We speak a bit of German."

Once you have done the edits, I will set a poll.

Bises
Tantine

15 Μάρτιος 2011 20:51

jolitaja2
Αριθμός μηνυμάτων: 16
experience IN working...