Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



10Oversættelse - Spansk-Arabisk - Apunta siempre a la luna...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: BulgarskSpanskGræskFranskEngelskHebraiskArabiskRussiskItaliensk

Kategori Udtryk

Titel
Apunta siempre a la luna...
Tekst
Tilmeldt af snipy
Sprog, der skal oversættes fra: Spansk Oversat af lilian canale

Apunta siempre a la luna, aunque falles estarás entre las estrellas.
Bemærkninger til oversættelsen
<Bridge by ViaLuminosa>
"Always aim at the Moon - thus even if you miss you will be among the stars"

Titel
أنظر دائما إلى القمر...
Oversættelse
Arabisk

Oversat af marhaban
Sproget, der skal oversættes til: Arabisk

أنظر دائما إلى القمر، حتى إن سقطت ستكون من بين النجوم.
Senest valideret eller redigeret af lilian canale - 26 Januar 2013 21:24