Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎ Foretrukne oversættelser
•‎
•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg


▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
▪▪‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Esperanto-Irsk - retpoŝta informon kiam la traduko estas farita

Aktuel status ‎Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskRumænskGræskKatalanskSpanskArabiskHollandskPortugisisk brasilianskBulgarskTyrkiskItalienskFranskHebraiskTyskSvenskKinesisk (simplificeret)PortugisiskSerbiskAlbanskLitauiskKinesiskPolskDanskJapanskRussiskEsperantoFinskTjekkiskUngarskKroatiskNorskEstiskKoreanskSlovakiskPersiskKurdiskAfrikaanMongolskHindiThailandskVietnamesisk
Efterspurgte oversættelser: Irsk

Titel
retpoŝta informon kiam la traduko estas farita
Oversættelse
Esperanto-Irsk
Tilmeldt af cucumis
Sprog, der skal oversættes fra: Esperanto

Mi volos esti sciigata tra retpoŝto kiam la traduko estos plenumata kaj/aŭ akceptata.
Bemærkninger til oversættelsen
é importante lembrar que o objeto da atenção do sujeito estará por acontecer, por isso os verbos no tempo futuro em Esperanto.
27 September 2006 13:56