Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Dansk-Engelsk - glød, spænding

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: DanskEngelskPortugisisk brasiliansk

Kategori Udtryk

Titel
glød, spænding
Tekst
Tilmeldt af nava91
Sprog, der skal oversættes fra: Dansk

glød, spænding
Bemærkninger til oversættelsen
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titel
glow, excitement
Oversættelse
Engelsk

Oversat af wkn
Sproget, der skal oversættes til: Engelsk

glow, excitement
Bemærkninger til oversættelsen
Glød can mean both glow and ember. No context to suggest the best choice.

Spænding can mean both excitement, suspense, tightening, tension, voltage, span, and even more. Again no context to suggest the best.

The phrase "glød spænding" means nothing as a phrase in Danish, it's just two words.
Senest valideret eller redigeret af kafetzou - 7 Februar 2007 06:00