Hjem
Nyheder
Oversættelse
Projekt
Forum
Hjælp
Brugere
Login
Tilmeld
. .
•Hjem
•Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•Efterspurgte oversættelser
•Afsluttede oversættelser
•
Foretrukne oversættelser
•
•Oversættelse af websiden
•Søg
▪Gratis sprog-udveksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
▪▪Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversættelse - Japansk-Kinesisk (simplificeret) - kotae ga mitsu kara mai modo kashisa de itsraka...
Aktuel status
Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:
Titel
kotae ga mitsu kara mai modo kashisa de itsraka...
Tekst
Tilmeldt af
lkxdesky
Sprog, der skal oversættes fra: Japansk
kotae ga mitsu kara mai modo kashisa de itsraka
kara mawari shiteita chigau dareka mo tokoro ni iku kimi wo
semerareru hazu mo mai
nan to maku kizuteita kimi mo mayoi
Bemærkninger til oversættelsen
嘿.ä¸å¥½æ„æ€éº»çƒ¦å¤§å®¶äº†.!!
Titel
《åƒæ¢¦ä¸€æ ·ã€‹â€”ã€Šå®¿å‘½ä¼ è¯´ã€‹ç‰‡å°¾æ›²
Oversættelse
Kinesisk (simplificeret)
Oversat af
samanthalee
Sproget, der skal oversættes til: Kinesisk (simplificeret)
找ä¸åˆ°ç”案而焦èºæ„¤æ€’
ä¸çŸ¥ä½•æ—¶å¼€å§‹æ¯«æ— 头绪地仓惶失措ç€
ä½ æœ€åŽé€‰æ‹©åˆ°ä»–身边,我å´è¿žè´£æ€ªçš„æƒåˆ©ä¹Ÿæ²¡æœ‰
我悄悄地察觉 ä½ çš„è¿·æƒ‘
Bemærkninger til oversættelsen
Original text: Romanised Japanese (and badly misspelled)
kotae ga mitsu kara nai modo kashi sa de
ç”ãˆãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„ã‚‚ã©ã‹ã—ã•ã§
itsu kara ka karamawari shiteita
ã„ã¤ã‹ã‚‰ã‹ç©ºå›žã‚Šã—ã¦ã„ãŸ
chigau dareka no tokoro ni iku kimi wo semerareru hazu mo nai
é•ã†èª°ã‹ã®æ‰€ã«è¡Œãå›ã‚’責ã‚られるã¯ãšã‚‚ãªã„
nan to naku kizui teita kimi mo mayoi
ãªã‚“ã¨ãªãæ°—ã¥ã„ã¦ã„ãŸã€€å›ã®è¿·ã„
Senest valideret eller redigeret af
humanlot
- 27 Marts 2007 02:06