Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Japonés-Chino simplificado - kotae ga mitsu kara mai modo kashisa de itsraka...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Japonés

Chino simplificado

Título	kotae ga mitsu kara mai modo kashisa de itsraka...
Texto Propuesto por lkxdesky	Idioma de origen: Japonés kotae ga mitsu kara mai modo kashisa de itsraka kara mawari shiteita chigau dareka mo tokoro ni iku kimi wo semerareru hazu mo mai nan to maku kizuteita kimi mo mayoi
Nota acerca de la traducción	å˜¿.ä¸å¥½æ„æ€éº»çƒ¦å¤§å®¶äº†.!!

Título	ã€Šåƒæ¢¦ä¸€æ ·ã€‹â€”ã€Šå®¿å‘½ä¼ è¯´ã€‹ç‰‡å°¾æ›²
Traducción Chino simplificado Traducido por samanthalee	Idioma de destino: Chino simplificado æ‰¾ä¸åˆ°ç”æ¡ˆè€Œç„¦èºæ„¤æ€’ ä¸çŸ¥ä½•æ—¶å¼€å§‹æ¯«æ— å¤´ç»ªåœ°ä»“æƒ¶å¤±æŽªç€ ä½ æœ€åŽé€‰æ‹©åˆ°ä»–èº«è¾¹ï¼Œæˆ‘å´è¿žè´£æ€ªçš„æƒåˆ©ä¹Ÿæ²¡æœ‰ æˆ‘æ‚„æ‚„åœ°å¯Ÿè§‰ ä½ çš„è¿·æƒ‘
Nota acerca de la traducción	Original text: Romanised Japanese (and badly misspelled) kotae ga mitsu kara nai modo kashi sa de ç”ãˆãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã„ã‚‚ã©ã‹ã—ã•ã§ itsu kara ka karamawari shiteita ã„ã¤ã‹ã‚‰ã‹ç©ºå›žã‚Šã—ã¦ã„ãŸ chigau dareka no tokoro ni iku kimi wo semerareru hazu mo nai é•ã†èª°ã‹ã®æ‰€ã«è¡Œãå›ã‚’è²¬ã‚ã‚‰ã‚Œã‚‹ã¯ãšã‚‚ãªã„ nan to naku kizui teita kimi mo mayoi ãªã‚“ã¨ãªãæ°—ã¥ã„ã¦ã„ãŸã€€å›ã®è¿·ã„

Última validación o corrección por humanlot - 27 Marzo 2007 02:06