Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oversættelse - Italiensk-Fransk - Hei bella! Allora com'è andato l'esame oggi? Io...

Aktuel statusOversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: ItalienskFransk

Kategori Tale - Dagligliv

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Hei bella! Allora com'è andato l'esame oggi? Io...
Tekst
Tilmeldt af makgallo
Sprog, der skal oversættes fra: Italiensk

Hei bella! Allora com'è andato l'esame oggi?
Io ho una bella notizia.....domani non vado in Svizzera e così stasera finisco presto e posso venire al tennis...!!!Ci vediamo dopo....se vai su! un bacione grosso!

Titel
Hey ma belle! Alors comment s'est passé l'examen aujourd'hui?
Oversættelse
Fransk

Oversat af turkishmiss
Sproget, der skal oversættes til: Fransk

Hey ma belle! Alors comment s'est passé l'examen aujourd'hui?
J'ai une bonne nouvelle..... demain je ne vais pas en Suisse comme ça si je finis tôt ce soir et que je peux venir au tennis...!!! On se voit après.....si tu y vas bien sûr! un gros bisou!
Senest valideret eller redigeret af Francky5591 - 30 Juli 2007 17:17