Hem
Nyheter
Översättning
Projekt
Forum
Hjälp
Användare
Logga in
Bli medlem
. .
•Hem
•Lägg till en ny text som skall översättas
•Efterfrågade översättningar
•Färdigställda översättningar
•
Favoritöversättningar
•
•Översättning av websidan
•Sök
▪Gratis sprÃ¥kutbyte
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
▪▪Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Översättning - Engelska-Brasiliansk portugisiska - Watching over you...
Aktuell status
Översättning
Denna text är tillgänglig på följande språk:
Titel
Watching over you...
Text
Tillagd av
Gil Ribeiro
Källspråk: Engelska Översatt av
NPazarka
I'm watching over you, I won't let
anyone else touch you
On the palm of my hand
You're my engraved secret
I'm watching over you, wherever,
I go, I've got you
On the palm of my hand
You're my lifeline, my love
Anmärkningar avseende översättningen
I'm watching over you, I won't let anyone else touch you
You're the engraved secret on the palm of my hand
I'm watching over you, wherever I go, I've got you
You're the lifeline on the palm of my hand, my love
Titel
Estou cuidando de você
Översättning
Brasiliansk portugisiska
Översatt av
lilian canale
Språket som det ska översättas till: Brasiliansk portugisiska
Estou cuidando de você
não deixarei ninguém tocá-la
Na palma de minha mão
você é meu segredo gravado
Estou cuidando de você,
Onde quer que eu vá, tenho
você na palma da minha mão
você é minha linha da vida, meu amor
Senast granskad eller redigerad av
Angelus
- 30 Maj 2008 06:57