Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Engelska-Italienska - Curious. Confident. Courageous. We are [name of...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: EngelskaItalienska

Kategori Hemsida/Blogg/Diskussionsforum - Affärer/Jobb

Titel
Curious. Confident. Courageous. We are [name of...
Text
Tillagd av joannakendall
Källspråk: Engelska

{We are} Curious. {We are}Confident. {We are}Courageous. We are [proper name here]
Anmärkningar avseende översättningen
This is a school slogan! Must be perfect, for the school's official website.
Shukriyaa. :)
The adjectives refer to "we" - the students, who are both male and female...

Please write in roman alphabet and devanagari.

Titel
Slogan
Översättning
Hög kvalitet krävsItalienska

Översatt av ali84
Språket som det ska översättas till: Italienska

{Noi siamo} Curiosi. {Noi siamo} Competenti. {Noi siamo} Coraggiosi. Noi siamo [nome proprio qui]
Senast granskad eller redigerad av Ricciodimare - 15 September 2008 14:27





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

13 Augusti 2008 11:32

carolinammm
Antal inlägg: 2
hELLO!
As for the translation required , if it's for a motto i'd suggest :
(adjectives)Curiosi, fiduciosi e coraggiosi , siamo ....
(names)Curiosità, fiducia e coraggio , siamo ...

Best wishes,
Carolina