Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Spanska-Franska - eres el amor de mi vida desde que llegaste a mi...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: SpanskaFranska

Titel
eres el amor de mi vida desde que llegaste a mi...
Text
Tillagd av carolina tobaria
Källspråk: Spanska

eres el amor de mi vida
desde que llegaste a mi todo es tan hermoso
quiero observar contigo hasta el ultimo atardecer de mi vida
y morir amandote hasta el ultimo segundo de vida.

Titel
Tu es l'amour de ma vie.
Översättning
Franska

Översatt av turkishmiss
Språket som det ska översättas till: Franska

Tu es l'amour de ma vie.
Depuis que tu es venu à moi tout est si beau.
Je veux voir avec toi jusqu'au dernier soir de ma vie
et mourir en t'aimant jusqu'à mon dernier souffle
Anmärkningar avseende översättningen
y morir amandote hasta el ultimo segundo de vida = et mourir en t'aimant jusqu'au dernier instant de ma vie
Senast granskad eller redigerad av Francky5591 - 1 April 2009 10:38