Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Danska-Engelska - vi snakker sender mÃ¥ske mange hilsen fra AM og...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Danska

Engelska

Nederländska

Kategori Fritt skrivande

Titel	vi snakker sender mÃ¥ske mange hilsen fra AM og...
Text Tillagd av ciaocomeva?	Källspråk: Danska vi snakker sender mÃ¥ske mange hilsen fra AM og godtaften og hyg dig

Titel	Sentence without a logic
Översättning Engelska Översatt av iepurica	Språket som det ska översättas till: Engelska We talk. Send probably many greetings from AM and good evening and enjoy yourself.
Anmärkningar avseende översättningen	This is the most ilogical sentence I have ever seen in Danish, so I have to adapt the English version as much as possible. I know it sounds and look strange, but this is what I could do considering the source text. Just as a simple example the word "maske", I believe, is mispelled.The right word is probably "mÃ¥ske".

Senast granskad eller redigerad av kafetzou - 2 Februari 2007 14:50