Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Polsk - i'm Ricky, i'm not polish and i cant really speak...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskPolsk

Tittel
i'm Ricky, i'm not polish and i cant really speak...
Tekst
Skrevet av chelseaf
Kildespråk: Engelsk

i'm Ricky, i'm not Polish and i cant really speak Polish.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
very informal.

Tittel
Jestem Ricky, Nie jestem Polakiem i nie potrafie tak naprawde mówić po polsku.
Oversettelse
Polsk

Oversatt av Kaasiaa
Språket det skal oversettes til: Polsk

Jestem Ricky, Nie jestem Polakiem i nie potrafie tak naprawde mówić po polsku.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Yes it's very informal:)
i cant really speak Polish
Maybe i could be i nie potfaie mówić dobrze po polsku.
the real meaning is i nie potrafie tak naprawe mówic po polsu
Senest vurdert og redigert av bonta - 14 Mars 2008 21:32