Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Russisk-Brasilsk portugisisk - Texto de sentimento

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: RussiskBrasilsk portugisisk

Kategori Setning

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".
Tittel
Texto de sentimento
Tekst
Skrevet av Ninhask8
Kildespråk: Russisk

Я буду воровать ваши поцелуи ...
потому что я люблю тебя!

Tittel
Eu vou roubar seus beijos ...
Oversettelse
Brasilsk portugisisk

Oversatt av Guzel_R
Språket det skal oversettes til: Brasilsk portugisisk

Eu vou roubar seus beijos... porque eu amo você
Senest vurdert og redigert av goncin - 19 Juni 2008 18:14





Siste Innlegg

Av
Innlegg

19 Juni 2008 16:30

Angelus
Antall Innlegg: 1227
Goncik...

Ponte do Garret:

I'm going to steal your kisses because I love you

Talvez eu poderia aceitá-la, mas não seria justo roubar seu prêmio!

До свидания

CC: goncin

19 Juni 2008 18:13

goncin
Antall Innlegg: 3706
Спасибо, Анжелус!

CC: Angelus