Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Ruski-Brazilski portugalski - Texto de sentimento

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ruski

Brazilski portugalski

Kategorija Rečenica

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Texto de sentimento
Tekst Poslao Ninhask8	Izvorni jezik: Ruski Ð¯ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ Ð²Ð¾Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ Ð²Ð°ÑˆÐ¸ Ð¿Ð¾Ñ†ÐµÐ»ÑƒÐ¸ ... Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ñ!

Naslov	Eu vou roubar seus beijos ...
Prevođenje Brazilski portugalski Preveo Guzel_R	Ciljni jezik: Brazilski portugalski Eu vou roubar seus beijos... porque eu amo vocÃª

Posljednji potvrdio i uredio goncin - 19 lipanj 2008 18:14

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		19 lipanj 2008 16:30
	Angelus Broj poruka: 1227	Goncik... Ponte do Garret: I'm going to steal your kisses because I love you Talvez eu poderia aceitÃ¡-la, mas nÃ£o seria justo roubar seu prÃªmio! Ð”Ð¾ ÑÐ²Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ CC: goncin
		19 lipanj 2008 18:13
	goncin Broj poruka: 3706	Ð¡Ð¿Ð°ÑÐ¸Ð±Ð¾, ÐÐ½Ð¶ÐµÐ»ÑƒÑ! CC: Angelus