Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Rusă-Portugheză braziliană - Texto de sentimento

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: RusăPortugheză braziliană

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Texto de sentimento
Text
Înscris de Ninhask8
Limba sursă: Rusă

Я буду воровать ваши поцелуи ...
потому что я люблю тебя!

Titlu
Eu vou roubar seus beijos ...
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de Guzel_R
Limba ţintă: Portugheză braziliană

Eu vou roubar seus beijos... porque eu amo você
Validat sau editat ultima dată de către goncin - 19 Iunie 2008 18:14





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

19 Iunie 2008 16:30

Angelus
Numărul mesajelor scrise: 1227
Goncik...

Ponte do Garret:

I'm going to steal your kisses because I love you

Talvez eu poderia aceitá-la, mas não seria justo roubar seu prêmio!

До свидания

CC: goncin

19 Iunie 2008 18:13

goncin
Numărul mesajelor scrise: 3706
Спасибо, Анжелус!

CC: Angelus