Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Latin - all I need is faith, hope and love

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskFranskBulgarskHebraiskLatinKinesisk

Kategori Utrykk - Dagligliv

Tittel
all I need is faith, hope and love
Tekst
Skrevet av canka
Kildespråk: Engelsk

all I need is faith, hope and love
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Френски от Франция
<edit> "i" (9th letter from the Latin alphabet) with "I" (1st person singular pronoun in English)</edit>

Tittel
Fides, spes et amor ...
Oversettelse
Latin

Oversatt av Aneta B.
Språket det skal oversettes til: Latin

Fides, spes et amor solae res sunt, quarum egeo.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
"amor" or "caritas".
If the text is religious it should be "caritas".
Senest vurdert og redigert av Efylove - 14 Juli 2009 09:57