Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Tyrkisk-Persisk - bağımlı değil, bağlı olacaksın..!

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: TyrkiskFranskItalienskLatinPersisk

Kategori Tale

Tittel
bağımlı değil, bağlı olacaksın..!
Tekst
Skrevet av drccigdem
Kildespråk: Tyrkisk

bağımlı değil, bağlı olacaksın..!
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
herhangi birşeye, şehire ,insana,işine..vs bağımlı olmuşcasına yaşamak değil..oraya bağlı olarak yaşamak anlamında
(bağlı=içten bağlılık,)
örn:değerlerine bağlı ama bağımlı değildir cümle bütünlüğü gibi.

Tittel
باید معتقد باشی، نه وابسته!
Oversettelse
Persisk

Oversatt av salimworld
Språket det skal oversettes til: Persisk

باید معتقد باشی، نه وابسته!
Senest vurdert og redigert av salimworld - 5 Juni 2011 04:54