Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Engelsk-Latin - At the end

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Brasilsk portugisisk

Engelsk

Latin

Kategori Setning - Kjærlighet / Vennskap

Tittel	At the end
Tekst Skrevet av Lais Cavalcanti	Kildespråk: Engelsk Oversatt av Vesna J. At the end nothing is for us.

Tittel	In fine nihil nobis est.
Oversettelse Latin Oversatt av alexfatt	Språket det skal oversettes til: Latin In fine nihil nobis est.

Senest vurdert og redigert av Aneta B. - 13 Mars 2012 22:53

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		13 Mars 2012 20:19
	Aneta B. Antall Innlegg: 4487	postea /afterwards, next, then/ I suggest to replace it with "in fine" /at the end, in conclusion/. Is that fine with you, Alex?
		13 Mars 2012 20:24
	alexfatt Antall Innlegg: 1538	Latin 'in fine' = Italian 'infine'!
		13 Mars 2012 20:32
	Aneta B. Antall Innlegg: 4487	Exactly! You didn't need to look far for it!