Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni

. .

•‎Nyumbani
•‎Tupe nakala mpya itafsiriwe
•‎tafsiri zilizoombwa
•‎Tafsiri zilizokamilika
•‎

Tafsiri-vipenzi
•‎

•‎Utafsirishaji wa mtandao huu
•‎Tafuta

▪Free language exchange

▪▪‎Kiswahili

Tafsiri - Kiingereza-Kilatini - At the end

Hali kwa sasa ‎Tafsiri

Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo:

Kireno cha Kibrazili

Kiingereza

Kilatini

Category Sentence - Love / Friendship

Kichwa	At the end
Nakala Tafsiri iliombwa na Lais Cavalcanti	Lugha ya kimaumbile: Kiingereza Ilitafsiriwa na Vesna J. At the end nothing is for us.

Kichwa	In fine nihil nobis est.
Tafsiri Kilatini Ilitafsiriwa na alexfatt	Lugha inayolengwa: Kilatini In fine nihil nobis est.

Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Aneta B. - 13 Mechi 2012 22:53

Ujumbe wa hivi karibuni

	Mwandishi	Ujumbe
		13 Mechi 2012 20:19
	Aneta B. Idadi ya ujumbe: 4487	postea /afterwards, next, then/ I suggest to replace it with "in fine" /at the end, in conclusion/. Is that fine with you, Alex?
		13 Mechi 2012 20:24
	alexfatt Idadi ya ujumbe: 1538	Latin 'in fine' = Italian 'infine'!
		13 Mechi 2012 20:32
	Aneta B. Idadi ya ujumbe: 4487	Exactly! You didn't need to look far for it!