Hjem
Nyheter
Oversettelse
Prosjekt
Forum
Hjelp
Brukere
Logg Inn
Bli Medlem
. .
•Hjem
•Legg til en ny tekst som skal oversettes
•Etterspurte oversettelser
•Oversettelsen er fullført
•
Favorittoversettelser
•
•Oversettelse av websiden
•Søk
▪Gratis SprÃ¥k-veksling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
▪▪Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Oversettelse - Engelsk-Japansk - Translation-punctuation-uppercases
Nåværende status
Oversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:
Etterspurte oversettelser:
Kategori
Forklaringer - Datamaskiner / Internett
Tittel
Translation-punctuation-uppercases
Tekst
Skrevet av
cucumis
Kildespråk: Engelsk
The translation must follow the punctuation, the uppercases and lowercases of the original text. For example if there is no point at the end of the sentences of the original text, there must not be a point in the translated text.
Tittel
Translation-punctuation-uppercases
Oversettelse
Japansk
Oversatt av
ccdj
Språket det skal oversettes til: Japansk
翻訳ã™ã‚‹éš›ã¯åŽŸç¨¿ã®å¥ç‚¹ã€å¤§æ–‡å—ã€å°æ–‡å—ã‚’ãã®ã¾ã¾ç¿»è¨³ã—ã¦ä¸‹ã•ã„。例ãˆã°ã€æ–‡ã®æœ€å¾Œã«ãƒ•ãƒ¼ãƒ«ã‚¹ãƒˆãƒƒãƒ—(「。ã€ï¼‰ãŒãªã„å ´åˆã€ç¿»è¨³ã§ã¯ã¤ã‘ãªã„ã“ã¨ã€‚
28 Juli 2005 10:21