Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Spanjisht-Turqisht - Te extraño...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SpanjishtTurqishtAnglishtArabisht

Kategori Jeta e perditshme - Dashuri / Miqësi

Titull
Te extraño...
Tekst
Prezantuar nga merwe84
gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht

Te extraño también

Titull
Ben de seni özledim
Përkthime
Turqisht

Perkthyer nga turkishmiss
Përkthe në: Turqisht

Ben de seni özledim
U vleresua ose u publikua se fundi nga handyy - 11 Janar 2008 19:49





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

9 Janar 2008 04:41

kafetzou
Numri i postimeve: 7963
Ben de seni özledim

(aralık eksik)

9 Janar 2008 16:32

idenisenko
Numri i postimeve: 113
extrañar is not missing
extrañar means şaşırtmak

9 Janar 2008 21:53

turkishmiss
Numri i postimeve: 2132
idenisenko, te extraño means I miss you. Have a look to popular sentences here

11 Janar 2008 19:47

handyy
Numri i postimeve: 2118
OK Turkishmiss, everything is clear now

thank you