Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Іспанська-Турецька - Te extraño...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Щоденне життя - Кохання / Дружба
Заголовок
Te extraño...
Текст
Публікацію зроблено
merwe84
Мова оригіналу: Іспанська
Te extraño también
Заголовок
Ben de seni özledim
Переклад
Турецька
Переклад зроблено
turkishmiss
Мова, якою перекладати: Турецька
Ben de seni özledim
Затверджено
handyy
- 11 Січня 2008 19:49
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
9 Січня 2008 04:41
kafetzou
Кількість повідомлень: 7963
Ben de seni özledim
(aralık eksik)
9 Січня 2008 16:32
idenisenko
Кількість повідомлень: 113
extrañar is not missing
extrañar means şaşırtmak
9 Січня 2008 21:53
turkishmiss
Кількість повідомлень: 2132
idenisenko, te extraño means I miss you. Have a look to popular sentences
here
11 Січня 2008 19:47
handyy
Кількість повідомлень: 2118
OK Turkishmiss, everything is clear now
thank you