Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎ Përkthime të preferuara
•‎
•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko


Global Voices n Shqip
▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
▪▪‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

233Përkthime - Anglisht-Greqisht - I am the way I am the light I am the dark...

Statusi aktual ‎Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtArabishtRomanishtTurqishtGjuha holandezeGjuha danezePortugjeze brazilianeGjermanishtSuedishtKineze e thjeshtuarGjuha polakeSpanjishtGreqishtItalishtRusishtBullgarishtFrengjishtGjuha UkrainaseNorvegjishtShqipFinlandishtHungarishtTailandeze

Kategori Këngë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
I am the way I am the light I am the dark...
Tekst
Prezantuar nga natassa pavli
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

I am the way
I am the light
I am the dark inside the night
I hear your hopes
I feel your dreams
And in the dark I hear your screams
Don't turn away
Just take my hand
And when you make your final stand
I'll be right there
I'll never leave
All I ask of you
Believe

Titull
Είμαι ο δρόμος
Përkthime
Greqisht

Perkthyer nga eleonora13
Përkthe në: Greqisht

Είμαι ο δρόμος
Είμαι το φως
Είμαι το σκοτάδι μες τη νύχτα
Ακούω τις ελπίδες σου
Νιώθω τα όνειρά σου
Και στο σκοτάδι ακούω τις κραυγές σου
Μην απομακρύνεσαι
Πάρε το χέρι μου
Και στη τελευταία σου προσπάθεια
Θα είμαι εκεί
Ποτέ δε θα φύγω
Το μόνο που σου ζητάω
Πίστεψε
U vleresua ose u publikua se fundi nga irini - 26 Janar 2008 19:08