Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



233Перевод - Английский-Греческий - I am the way I am the light I am the dark...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийАрабскийРумынскийТурецкийГолландскийДатскийПортугальский (Бразилия)НемецкийШведскийКитайский упрощенный ПольскийИспанскийГреческийИтальянскийРусскийБолгарскийФранцузскийУкраинскийНорвежскийАлбанскийФинскийВенгерскийТайский

Категория Песня

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
I am the way I am the light I am the dark...
Tекст
Добавлено natassa pavli
Язык, с которого нужно перевести: Английский

I am the way
I am the light
I am the dark inside the night
I hear your hopes
I feel your dreams
And in the dark I hear your screams
Don't turn away
Just take my hand
And when you make your final stand
I'll be right there
I'll never leave
All I ask of you
Believe

Статус
Είμαι ο δρόμος
Перевод
Греческий

Перевод сделан eleonora13
Язык, на который нужно перевести: Греческий

Είμαι ο δρόμος
Είμαι το φως
Είμαι το σκοτάδι μες τη νύχτα
Ακούω τις ελπίδες σου
Νιώθω τα όνειρά σου
Και στο σκοτάδι ακούω τις κραυγές σου
Μην απομακρύνεσαι
Πάρε το χέρι μου
Και στη τελευταία σου προσπάθεια
Θα είμαι εκεί
Ποτέ δε θα φύγω
Το μόνο που σου ζητάω
Πίστεψε
Последнее изменение было внесено пользователем irini - 26 Январь 2008 19:08