Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Norvegjisht-Gjermanisht - hei. du er du sur pÃ¥ meg. for det virker sÃ¥nn....

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: NorvegjishtGjermanishtGjuha polake

Kategori Fjalë - Dashuri / Miqësi

Titull
hei. du er du sur på meg. for det virker sånn....
Tekst
Prezantuar nga saida_91
gjuha e tekstit origjinal: Norvegjisht

hei.
du er du sur på meg. for det virker sånn. beklager for at jeg ikke kunne komme.
hils til de andre.
gla i deg

Titull
Hallo.
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga Rodrigues
Përkthe në: Gjermanisht

Hallo.
bist du sauer auf mich? Es sieht so aus. Entschuldige, dass ich nicht kommen konnte. Grüße die anderen.
Ich mag dich.
Vërejtje rreth përkthimit
translated using english bridge from pias.

points shared.
U vleresua ose u publikua se fundi nga iamfromaustria - 26 Maj 2008 21:19