Início
Notícias
Tradução
Projeto
Fórum
Ajuda
Usuários
Entrar
Registrar
. .
•Início
•Enviar um novo texto a ser traduzido
•Traduções solicitadas
•Traduções completas
•
traduções favoritas
•
•Tradução do website
•Busca
▪Intercâmbio gratuito de idiomas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
▪▪Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tradução - Norueguês-Alemão - hei. du er du sur pÃ¥ meg. for det virker sÃ¥nn....
Estado atual
Tradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas :
Categoria
Palavra - Amor / Amizade
Título
hei. du er du sur på meg. for det virker sånn....
Texto
Enviado por
saida_91
Idioma de origem: Norueguês
hei.
du er du sur på meg. for det virker sånn. beklager for at jeg ikke kunne komme.
hils til de andre.
gla i deg
Título
Hallo.
Tradução
Alemão
Traduzido por
Rodrigues
Idioma alvo: Alemão
Hallo.
bist du sauer auf mich? Es sieht so aus. Entschuldige, dass ich nicht kommen konnte. Grüße die anderen.
Ich mag dich.
Notas sobre a tradução
translated using english bridge from pias.
points shared.
Último validado ou editado por
iamfromaustria
- 26 Maio 2008 21:19