Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Norweski-Niemiecki - hei. du er du sur pÃ¥ meg. for det virker sÃ¥nn....

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NorweskiNiemieckiPolski

Kategoria Słowo - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł
hei. du er du sur på meg. for det virker sånn....
Tekst
Wprowadzone przez saida_91
Język źródłowy: Norweski

hei.
du er du sur på meg. for det virker sånn. beklager for at jeg ikke kunne komme.
hils til de andre.
gla i deg

Tytuł
Hallo.
Tłumaczenie
Niemiecki

Tłumaczone przez Rodrigues
Język docelowy: Niemiecki

Hallo.
bist du sauer auf mich? Es sieht so aus. Entschuldige, dass ich nicht kommen konnte. Grüße die anderen.
Ich mag dich.
Uwagi na temat tłumaczenia
translated using english bridge from pias.

points shared.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez iamfromaustria - 26 Maj 2008 21:19