Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Norveççe-Almanca - hei. du er du sur pÃ¥ meg. for det virker sÃ¥nn....

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: NorveççeAlmancaLehçe

Kategori Sözcük - Aşk / Arkadaşlık

Başlık
hei. du er du sur på meg. for det virker sånn....
Metin
Öneri saida_91
Kaynak dil: Norveççe

hei.
du er du sur på meg. for det virker sånn. beklager for at jeg ikke kunne komme.
hils til de andre.
gla i deg

Başlık
Hallo.
Tercüme
Almanca

Çeviri Rodrigues
Hedef dil: Almanca

Hallo.
bist du sauer auf mich? Es sieht so aus. Entschuldige, dass ich nicht kommen konnte. Grüße die anderen.
Ich mag dich.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
translated using english bridge from pias.

points shared.
En son iamfromaustria tarafından onaylandı - 26 Mayıs 2008 21:19