Përkthime - Italisht-Anglisht - ciao!magari potessi venire da te!lavoro tutti i...

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kategori Gjuha e folur

Titull	ciao!magari potessi venire da te!lavoro tutti i...
Tekst Prezantuar nga andrewjeff	gjuha e tekstit origjinal: Italisht ciao!magari potessi venire da te!lavoro tutti i giorni e fra un pÃ² vado nella mia terra d'origine: l'isola della Sardegna. Ho capito bene,ma sei senza chitarra?Come fai a stare senza,prendine una in affitto! Ah lo sai che Jimicolors,un gruppo che fa canzoni cover di Jimi Hendrix su Youtube ed Ã¨ a solo un'ora e venti minuti da te in una cittÃ chiamata Saxon?magari vai a vederli suonare sono veramente bravi poi magari gli chiedi se ti fa suonare. Stammi bene James.
Vërejtje rreth përkthimit	Dialetto USA

Titull

Hi!

Përkthime

Anglisht

Perkthyer nga

Shamy4106

Përkthe në: Anglisht

Hi! I wish I could come to you! I work everyday and soon I'm going to my native land: the isle of Sardinia.
Have I understood well, you have no guitar? How can you live without it? hire one out!
Uh, do you know that Jimicolors, a Jimi Hendrix's cover group on Youtube, is only one hour and twenty minutes far from you, in a city called Saxon? Maybe you can go to one of their concerts, they are really great and then maybe you can ask them to let you play.
Take care James.

U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale

- 29 Qershor 2008 15:08