Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Rusisht - Bende seni özledim

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglishtRusisht

Kategori Gjuha e folur - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Bende seni özledim
Tekst
Prezantuar nga Юся
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

Bende seni çok özledim yanimda olsan seni ailemle tanistirirdim neyse yazin hem sen naril türkce konusuyon
Vërejtje rreth përkthimit
GB

Titull
Я тоже по тебе очень скучаю
Përkthime
Rusisht

Perkthyer nga Guzel_R
Përkthe në: Rusisht

Я тоже по тебе очень скучаю. Если бы ты была рядом, я бы познакомил тебя со своей семьей, так или иначе до лета. Ты по- турецки как говоришь(насколько хорошо)?
U vleresua ose u publikua se fundi nga ramarren - 9 Korrik 2008 08:06